The Break And Repair Method — This City (Is Bound To Do Us In) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "This City (Is Bound To Do Us In)" van The Break And Repair Method.
Songteksten
We get by and we take everything we see
Well that is mine, is the cry of the century, but I understand
'Cause I don’t wanna be alone
And I don’t wanna be left out
I don’t care if I’m the one you love
Just let me be the one you want right now
So take your place right in front of your TV set
And don’t look away now
We have to vote on who we like the best
And who we wish would get off the stage
We’re so in love with ourselves
We’ll show up with our tanks
Pick up our feet and settle down
'Cause I don’t wanna be alone
And I don’t wanna be left out
I don’t care if I’m the one you love
Just let me be the one you want right now
As the bombs fly overhead, well this city is crashing in
In the space between what we should have said
This city is bound, this city is bound to do us in
As the bombs fly overhead, well this city is crashing in
In the space between what we could have said
This city is bound, this city is bound to do us in
This city is bound, this city is bound to do us in
This city is bound, this city is bound to do us in
But I don’t wanna be alone, I don’t wanna be left out
No, I don’t wanna be alone and I don’t wanna be left out
No, I don’t wanna be alone, I don’t wanna be left out
Songtekstvertaling
We redden ons en nemen alles mee wat we zien.
Nou dat is van mij, is de schreeuw van de eeuw, maar ik begrijp
Want Ik wil niet alleen zijn.
En Ik wil niet buitengesloten worden.
Het maakt me niet uit of ik degene ben van wie je houdt.
Laat mij degene zijn die je nu wilt.
Dus neem je plaats voor je tv.
En kijk nu niet weg.
We moeten stemmen over wie we het leukst vinden.
En wie we willen dat van het podium af komt
We zijn zo verliefd op onszelf.
We komen met onze tanks.
Pak onze voeten en ga zitten.
Want Ik wil niet alleen zijn.
En Ik wil niet buitengesloten worden.
Het maakt me niet uit of ik degene ben van wie je houdt.
Laat mij degene zijn die je nu wilt.
Terwijl de bommen Overvliegen, stort deze stad in.
In de ruimte tussen wat we hadden moeten zeggen
Deze stad is gebonden, deze stad is gebonden om ons te doden in
Terwijl de bommen Overvliegen, stort deze stad in.
In de ruimte tussen wat we hadden kunnen zeggen
Deze stad is gebonden, deze stad is gebonden om ons te doden in
Deze stad is gebonden, deze stad is gebonden om ons te doden in
Deze stad is gebonden, deze stad is gebonden om ons te doden in
Maar Ik wil niet alleen zijn, Ik wil niet buitengesloten worden.
Nee, Ik wil niet alleen zijn en Ik wil niet buitengesloten worden.
Nee, Ik wil niet alleen zijn, Ik wil niet buitengesloten worden.