The Break And Repair Method — Life Gets Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Life Gets Beautiful" van The Break And Repair Method.
Songteksten
All her tales from magazines are drying up
As all her words for little girls are losing touch
Soul pours out from dumb blond mouth
Maybe she has never seen how bad it looks
Kissing out the syllables with blatent hooks
Nothing worse than misplaced doubt
When life gets beautiful
Don’t he look so sad but tough in body art
Screaming through distorted voice of broken hearts
He’s so deep he turns his back
When life gets beautiful
There’s nothing for me here now
Not that there ever was
Why should I even care
Enough about it to go on
With the best part of waking up
Do you want to tell me?
Songtekstvertaling
Al haar verhalen uit tijdschriften drogen op.
Al haar woorden voor kleine meisjes raken het contact kwijt.
Ziel komt uit een domme blonde mond.
Misschien heeft ze nooit gezien hoe slecht het eruit ziet.
De lettergrepen wegkijkend met schaamteloze haken
Niets erger dan misplaatste twijfel.
Als het leven mooi wordt
Ziet hij er niet zo verdrietig uit, maar stoer in lichaamskunst
Schreeuwend door vervormde stem van gebroken harten
Hij is zo diep dat hij zich omdraait.
Als het leven mooi wordt
Er is hier niets meer voor mij.
Niet dat die er ooit was.
Wat kan mij dat schelen?
Genoeg om door te gaan.
Met het beste deel van wakker worden
Wil je het me vertellen?