The Break And Repair Method — Forget About The Brightside songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Forget About The Brightside" van The Break And Repair Method.
Songteksten
Slow down this road that you’re headed
I’ve seen it all time and again
Surprise jumps from behind every corner
So stop before you get roped in
'Cause I know if you let it
It will become deceptive and make you think you can fit in
And you will look quite pathetic when you become receptive
And then it smacks hard right on the chin
A fall from grace at the speed of a plane
From as high as you’ll ever be
Don’t get caught now with your head in the clouds
Singing everything’s turning out great
'Cause if you decide that you feel good inside
Thing’s are surely to change and you know I can’t have it that way
So wise up and come to your senses
There’s only one way this can end
You can’t be seeing things clearly
Or else you’d be covering your skin
It’s the strong combination of fear and elation
That makes you not able to think
So get on the right side and forget about the bright side
There’s only so much you can take
The signs are out, they’re plastered outside of your house
In the hopes that you’ll wanna see
Don’t get caught now with your head in the clouds
Singing everything’s turning out great
'Cause if you decide that you feel good inside
Thing’s are surely to change and you know I can’t have it that way
Dams do break on the worst of days
A fall from grace at the speed of a plane
From as high as you’ll ever be
Don’t get caught now with your head in the clouds
Singing everything’s turning out great
'Cause if you decide that you feel good inside
Thing’s are surely to change and you know I can’t have it that way
Don’t get caught now with your head in the clouds
Singing everything’s turning out great
'Cause if you decide that you feel good inside
Thing’s are surely to change and you know I can’t have it that way
And you know I can’t have it that way
And you know I can’t have it that way
Songtekstvertaling
Vertraag de weg waar je naar toe gaat.
Ik heb het keer op keer gezien.
Verrassing springt van achter elke hoek
Dus stop voordat je erbij betrokken wordt.
Want ik weet als je het toelaat
Het zal misleidend worden en je laten denken dat je erin past.
En je zult er zielig uitzien als je ontvankelijk wordt.
En dan slaat het hard recht op de kin
Een val van genade met de snelheid van een vliegtuig
Van zo hoog als je ooit zult zijn
Laat je nu niet pakken met je hoofd in de wolken
Zingen alles gaat goed
Want als je besluit dat je je goed voelt van binnen
Dingen moeten veranderen en je weet dat ik het niet op die manier kan hebben.
Wees verstandig en kom tot bezinning.
Er is maar één manier waarop dit kan eindigen.
Je kunt de dingen niet duidelijk zien.
Anders zou je je huid bedekken.
Het is de sterke combinatie van angst en verrukking.
Dat maakt je niet in staat om te denken
Dus ga aan de goede kant en vergeet de zonnige kant
Er is maar zoveel dat je kunt nemen.
De borden zijn uit, ze zijn geplakt buiten je huis.
In de hoop dat je wilt zien
Laat je nu niet pakken met je hoofd in de wolken
Zingen alles gaat goed
Want als je besluit dat je je goed voelt van binnen
Dingen moeten veranderen en je weet dat ik het niet op die manier kan hebben.
Dammen breken op de ergste dagen.
Een val van genade met de snelheid van een vliegtuig
Van zo hoog als je ooit zult zijn
Laat je nu niet pakken met je hoofd in de wolken
Zingen alles gaat goed
Want als je besluit dat je je goed voelt van binnen
Dingen moeten veranderen en je weet dat ik het niet op die manier kan hebben.
Laat je nu niet pakken met je hoofd in de wolken
Zingen alles gaat goed
Want als je besluit dat je je goed voelt van binnen
Dingen moeten veranderen en je weet dat ik het niet op die manier kan hebben.
En je weet dat ik het zo niet kan hebben.
En je weet dat ik het zo niet kan hebben.