The Brand New Heavies — Love Is songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Is" van The Brand New Heavies.
Songteksten
hey what you say?
25 from around the way
many times passing by,
did you smile just a little bit baby?
don’t wanna waste my time
don’t need, No backcomb for me don’t you see?
kind of forward I know you say
but you’ve been asking around about me always do, got to do,
a little bit of research baby
don’t wanna waste my time
don’r need, No backcomb for me It’s just not for me don’t you know that
love is what you make it baby
you give a little,
you take a little you give a little,
to get a little lovin'
love is what you make it baby
you give a little, you take a little
you fix a little, you break a little baby
everybody got history
where I been is what makes it me up and down, round and round
yeah I seen some tough times but I know that I am better for the lessons life’s showing me because now I’m free don’t you know that
love is what you make it baby
you give a little,
you take a little you give a little,
to get a little lovin'
love is what you make it baby
you give a little, you take a little
you fix a little, you break a little baby
it takes a while to find your way
looking for a better place took a trip inside today
I wanna ask a question here why we fail to see
what’s in front of we it can only mean
oh baby it’s love what you gonna do about it?
love is what you make it baby
love is what you make it you give a little, you take a little
you give a little, to get a little lovin'
you give a little,
you take a little you fix a little,
you break a little baby
love is what you make it baby
love is what you make it
Songtekstvertaling
wat zeg je ervan?
25 van rond de weg
vele malen voorbij,
heb je een klein beetje gelachen?
Ik wil mijn tijd niet verspillen.
ik heb geen backcomb nodig.
ik weet dat je dat zegt.
maar je hebt rondgevraagd over mij altijd doen, moet doen,
een beetje onderzoek baby
Ik wil mijn tijd niet verspillen.
niet nodig, geen backcomb voor mij het is gewoon niet voor mij weet je niet dat
liefde is wat je ervan maakt baby
je geeft een beetje,
je neemt een beetje je geeft een beetje,
om een beetje liefde te krijgen
liefde is wat je ervan maakt baby
je geeft een beetje, je neemt een beetje
je repareert een beetje, je breekt een kleine baby
iedereen heeft geschiedenis.
waar ik geweest ben, is wat het mij maakt op en neer, rond en rond
Ja, Ik heb moeilijke tijden meegemaakt maar ik weet dat ik beter ben voor de lessen die het leven me laat zien want nu ben ik vrij Weet je dat niet
liefde is wat je ervan maakt baby
je geeft een beetje,
je neemt een beetje je geeft een beetje,
om een beetje liefde te krijgen
liefde is wat je ervan maakt baby
je geeft een beetje, je neemt een beetje
je repareert een beetje, je breekt een kleine baby
het duurt even om je weg te vinden.
op zoek naar een betere plek ging vandaag naar binnen.
Ik wil een vraag stellen waarom we niet zien
wat er voor ons ligt kan alleen maar betekenen
schatje, wat ga je eraan doen?
liefde is wat je ervan maakt baby
liefde is wat je maakt je geeft een beetje, je neemt een beetje
je geeft een beetje, om een beetje liefde te krijgen
je geeft een beetje,
je neemt een beetje je repareert een beetje,
je breekt een kleine baby
liefde is wat je ervan maakt baby
liefde is wat je ervan maakt.