The Brains — Bleed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bleed" van The Brains.

Songteksten

bleed bleed me a river
so i can float on down to hell
die die a little slower
i wanna hear your last exhale
dark looming, i see your fate
this ain’t no heaven ain’t no pearly gates
they got a place for you way down in hell
when will you go there, only i can tell
hands wrapped around your throat
try not to smile as i watch you choke
i wanna laugh but it seems so wrong
i’ll see you baby before too long

Songtekstvertaling

laat me bloeden een rivier
zodat ik naar de hel kan zweven
sterf een beetje langzamer.
Ik wil je laatste uitademing horen.
het wordt donker, Ik zie je lot.
dit is geen Hemel, er zijn geen hemelpoort.
ze hebben een plek voor je in de hel.
wanneer ga je daarheen, alleen Ik kan het zien
handen om je keel gewikkeld
probeer niet te lachen als ik je zie stikken.
Ik wil lachen, maar het lijkt zo verkeerd.
ik zie je straks, schatje.