The Boys — Wrong Arm of the Law songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wrong Arm of the Law" van The Boys.
Songteksten
You’ve got a pocket full of easy money
And it talks to you
And a handful of friends who only
Wanna crawl for you
You`ve got a taste for the easy action
And it grows on you
You thought you could lick it now you can`t kick it…
And it shows on you
They say that crime doesn`t pay but you… know it do Because you found a way to make it… work for you
Daddy doesn`t understand…
He`s never been a part of your plans
You`ve been working on the wrong arm of the law
You`ve been working on the wrong arm of the law
Well your daddy`s out selling pictures
And pulling strings for you
And your mama`s in the bedroom crying
And packing things for you
You got a pocket full of easy money
And it talks for you
But all your money ain`t gonna help you…
When they fall on you
Songtekstvertaling
Je hebt een zak met makkelijk geld.
En het praat met jou.
En een handvol vrienden die alleen
Wil kruipen voor jou
Je hebt een smaak voor de gemakkelijke actie
En het groeit op je
Je dacht dat je het kon likken nu kun je er niet tegen schoppen…
En het laat je zien
Ze zeggen dat misdaad niet loont, maar je ... weet het omdat je een manier vond om het te laten werken voor jou.
Papa begrijpt het niet.…
Hij maakt nooit deel uit van je plannen.
Je hebt aan de verkeerde arm van de wet gewerkt.
Je hebt aan de verkeerde arm van de wet gewerkt.
Je vader is foto ' s aan het verkopen.
En aan de touwtjes trekken voor jou
En je moeder zit in de slaapkamer te huilen.
En dingen voor je inpakken.
Je hebt een zak met makkelijk geld.
En het spreekt voor je.
Maar al je geld zal je niet helpen.…
Als ze op je vallen