The Boys Of Summer — Maps And Magnets songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Maps And Magnets" van The Boys Of Summer.

Songteksten

I saw a map of the world
But only cared about the place where you were
And I heard the saddest of songs
But couldn’t help but smile 'cause I am in love
And I don’t wanna lose any part of you
'Cause tangled up in your arms
I could die, I could die staring into those eyes
And our lips connect like magnets
Yours positive, mine negative
I’ve read countless covers of books
But only cared to turn the pages of yours
And I know the magic behind the trick
But I’m still in awe when all the smoke clears
'Cause I saw a map of the world
But only cared about the place where you were
And I heard the saddest of songs
But couldn’t help but smile 'cause I am in love
And I don’t wanna lose any part of you
Tangled up in your arms
I could die I could die staring into those eyes
And our lips connect like magnets
Yours positive, mine negative
I love the way you rest your head
Inside my lap to fall asleep
I love the way you cut my hair
And how excited that you get to vacuum the mess
And definitely maybe
It is quite a possibility that every little piece of you
Is drawn into a piece of me because

Songtekstvertaling

Ik zag een kaart van de wereld
Maar gaf alleen om de plaats waar je was
En ik hoorde de droevigste liedjes
Maar ik kon het niet helpen te lachen want ik ben verliefd
En Ik wil niets van je verliezen.
Want verstrikt in je armen
Ik zou kunnen sterven, Ik zou kunnen sterven starend in die ogen
En onze lippen verbinden als magneten
De jouwe positief, de mijne negatief.
Ik heb talloze covers van boeken gelezen.
Maar alleen om de pagina ' s van jou om te draaien
En ik ken de magie achter de truc
Maar ik ben nog steeds onder de indruk als de rook opklaart
Want ik zag een kaart van de wereld
Maar gaf alleen om de plaats waar je was
En ik hoorde de droevigste liedjes
Maar ik kon het niet helpen te lachen want ik ben verliefd
En Ik wil niets van je verliezen.
Verstrikt in je armen
Ik zou kunnen sterven Ik zou kunnen sterven starend in die ogen
En onze lippen verbinden als magneten
De jouwe positief, de mijne negatief.
Ik hou van de manier waarop je je hoofd laat rusten.
In mijn schoot om in slaap te vallen.
Ik hou van de manier waarop je Mijn haar knipt
En hoe opgewonden dat je de rotzooi kunt stofzuigen
En zeker misschien
Het is heel goed mogelijk dat elk stukje van jou
Is in een stuk van mij getrokken omdat