The Boy Will Drown — Barrymore's Pool Party songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Barrymore's Pool Party" van The Boy Will Drown.
Songteksten
Now tell me what you believe in.
Seeing straight through the portrait of a man.
Pale and withered.
Please make a good impression, everything is going
wrong.
Because you’re just a wolf in sheep’s clothing.
Holding onto every word by a thread of false hope.
Just like the spiteful tongue of god.
Everything seems too f**king easy.
Lay beside his shadow with the world carved into his
face.
The drugs, the abuse.
Your prayers were never answered.
Mispercieving won’t get you out.
Walk the line of the lives you’ve ruined.
Lines of their throats that you have slit.
We’re all watching and waiting.
Embracing it with bloodshot eyes.
But you know inside yourself the true monster you’ve
become.
And the horrific things that stay with you
for the rest of your life.
Aesthetically pleasing this all sounds.
You’re just a has-been, not throwing in the towel.
Put on that show were so easily led to believe.
Your not who you say you are.
The truth.
Your just a has-been.
A true monster.
Songtekstvertaling
Vertel me waar je in gelooft.
Recht door het portret van een man kijken.
Bleek en verdord.
Maak alsjeblieft een goede indruk, alles gaat
verkeerd.
Omdat je gewoon een wolf in schaapskleren bent.
Elk woord vasthouden aan een draad van valse hoop.
Net als de hatelijke tong van god.
Alles lijkt me te makkelijk.
Lag naast zijn schaduw met de wereld in zijn
gezicht.
De drugs, het misbruik.
Je gebeden zijn nooit beantwoord.
Misleiding zal je er niet uit krijgen.
Loop de lijn van de levens die je hebt geruïneerd.
Lijnen van hun kelen die je hebt doorgesneden.
We kijken en wachten allemaal.
Omarm het met bloeddoorlopen ogen.
Maar je weet in jezelf het ware monster dat je hebt
worden.
En de vreselijke dingen die bij je blijven
voor de rest van je leven.
Esthetisch gesproken klinkt dit allemaal goed.
Je bent gewoon een oude, niet de handdoek in de ring gooien.
Die show was zo makkelijk te laten geloven.
Je bent niet wie je zegt dat je bent.
Waarheid.
Je bent gewoon geweest.
Een echt monster.