The Bouncing Souls — Todd's song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Todd's song" van The Bouncing Souls.
Songteksten
I grab into my sixpack and raise a can
to another fallen friend.
The news came on the phone today.
Did you know you weren’t alone?
I’ll see you when we all come home.
With a heart so big that you can’t hide,
you took the path of a slow suicide.
And all those feelings that you had,
they killed you from the inside.
I’ll see you when we all come home.
With a heart so big that you can’t hide,
and all those things that you keep inside,
I can’t say that I don’t understand.
I know you tried.
I’ll see you when we all come home
Songtekstvertaling
Ik pak mijn sixpack en hef een blikje
op een andere gevallen vriend.
Het nieuws kwam vandaag aan de telefoon.
Wist je dat je niet alleen was?
Ik zie je als we allemaal thuis komen.
Met een hart zo groot dat je je niet kunt verbergen,
je nam het pad van een langzame zelfmoord.
En al die gevoelens die je had,
ze hebben je van binnenuit vermoord.
Ik zie je als we allemaal thuis komen.
Met een hart zo groot dat je je niet kunt verbergen,
en al die dingen die je erin bewaart.,
Ik kan niet zeggen dat ik het niet begrijp.
Ik weet dat je het geprobeerd hebt.
Ik zie je als we allemaal thuis komen.