The Boppers — Jeannie´s Coming Back songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Jeannie´s Coming Back" van The Boppers.
Songteksten
Jeannie’s coming, Jeannie’s coming back tomorrow
Jeannie’s gonna, Jeannie’s gonna, end my sorrow
I’ve been waiting for all these years
and while she’s cried a million tears.
Jeannie’s coming, Jeannie’s coming back tomorrow
Jeannie’s gonna, Jeannie’s gonna, end my sorrow
I’ll keep my hand on the telephone
and when she calls will she be alone or else I die.
Every day together on the beach
Every night she’s closer in my dreams
Every memory I tried to keep
We grew up as close as two could be.
I did things that Jeannie wouldn’t see
Didn’t see I was in to deep and whisper in my sleep
Jeannie’s coming, Jeannie’s coming back tomorrow
Jeannie’s gonna, Jeannie’s gonna, end my sorrow…
Summer time we used to have it all
in the fall I wait for her call.
Someone said that she moved out of town
Trought the years remained a mystery
Couldn’t see why we weren’t meqnt to be
Waited here her to come around
Someone said she’s homeward bound.
Jeannie’s coming, Jeannie’s coming back tomorrow
Jeannie’s gonna, Jeannie’s gonna, end my sorrow…
Since you left I’ve lost with heartache
I’ve been trying to heal the heartbreak.
Will I recall my dreams tonight, tonight.
Jeannie’s coming, Jeannie’s coming back tomorrow
Jeannie’s gonna, Jeannie’s gonna, end my sorrow…
Songtekstvertaling
Jeannie komt, Jeannie komt morgen terug.
Jeannie gaat, Jeannie gaat mijn verdriet beëindigen
Ik heb al die jaren gewacht.
en terwijl ze een miljoen tranen heeft gehuild.
Jeannie komt, Jeannie komt morgen terug.
Jeannie gaat, Jeannie gaat mijn verdriet beëindigen
Ik hou mijn hand aan de telefoon.
en als ze belt zal ze alleen zijn of anders sterf ik.
Elke dag samen op het strand
Elke nacht is ze dichterbij in mijn dromen
Elke herinnering die ik probeerde te bewaren
We groeiden zo dicht mogelijk op.
Ik deed dingen die Jeannie niet zou zien.
Ik zag niet dat ik diep zat en in mijn slaap fluisterde.
Jeannie komt, Jeannie komt morgen terug.
Jeannie gaat, Jeannie gaat mijn verdriet beëindigen…
Zomertijd we hadden het allemaal
in de herfst wacht ik op haar telefoontje.
Iemand zei dat ze de stad uit was.
De jaren bleven een mysterie.
Kon niet zien waarom we niet meqnt te zijn
Ze wachtte hier om bij te komen.
Iemand zei dat ze naar huis gaat.
Jeannie komt, Jeannie komt morgen terug.
Jeannie gaat, Jeannie gaat mijn verdriet beëindigen…
Sinds je weg bent heb ik hartzeer verloren.
Ik probeer het gebroken hart te helen.
Zal ik mijn dromen vanavond herinneren, vanavond.
Jeannie komt, Jeannie komt morgen terug.
Jeannie gaat, Jeannie gaat mijn verdriet beëindigen…