The Boomtang Boys — Pictures (Featuring Kim Esty) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pictures (Featuring Kim Esty)" van The Boomtang Boys.
Songteksten
I took your picture on the day we met
You gave me a smile, so I told you my name
It was a summer I will never forget
You told me you loved me, I told you the same
We had fun for a little while
But right away, I knew it could never last
In five days I’d be back at school
I never knew five days could go by so fast
And when the sun went down you kissed me one last time
It felt just like a photograph, a picture in my mind
Now all I have is the memory, it seem so long ago
But tonight, I feel like you are here with me
As I sit here alone, looking at pictures of you
Sometimes when I think of you
It makes me smile all over again
I wonder if you ever think of me too
Or if you remember my name
'Cause when you held me tight, and kissed me one last time
It felt just like a photograph, a picture in my mind
Now all I have is the memory, it seems so long ago
But tonight, I feel like you are here with me
As I sit here alone, looking at pictures of you
Looking at pictures of you…
Songtekstvertaling
Ik nam je foto op de dag dat we elkaar ontmoetten.
Je gaf me een glimlach, dus ik vertelde je mijn naam
Het was een zomer die ik nooit zal vergeten
Je zei dat je van me hield.
We hebben een tijdje lol gehad.
Maar meteen wist ik dat het nooit lang zou duren.
Over vijf dagen zou ik terug op school zijn.
Ik wist niet dat vijf dagen zo snel voorbij konden gaan.
En toen de zon onderging kuste je me nog één keer.
Het voelde als een foto, een foto in mijn hoofd.
Het enige wat ik nu heb is de herinnering, het lijkt zo lang geleden.
Maar vanavond heb ik het gevoel dat je hier bij me bent.
Terwijl ik hier alleen zit, kijkend naar foto ' s van jou
Soms als ik aan je denk
Het laat me weer lachen.
Ik vraag me af of je ooit aan mij denkt.
Of als je mijn naam nog weet
Want toen je me stevig vasthield en me nog één keer kuste ...
Het voelde als een foto, een foto in mijn hoofd.
Het enige wat ik nu heb is de herinnering, het lijkt zo lang geleden.
Maar vanavond heb ik het gevoel dat je hier bij me bent.
Terwijl ik hier alleen zit, kijkend naar foto ' s van jou
Foto ' s van jou bekijken…