The Book Of Knots — Midnight songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Midnight" van The Book Of Knots.
Songteksten
I work at the mill
The same as my father and my brothers, too
My mother works there
She hide’s there, isn’t it she left school?
But today they let all that go
Looks like I’ve to keep this job
But tonight
I looked up
The stars were burning bright
And under house
A lot locked awes
Of nevermore
With all that girls with nothing left to show
What once slept hard
Will come down
At midnight
People above us don’t come up this ruin no more
This town is like a stone
We haven’t seen the sun for days
And I’m here working on my own
And I wish I could leave
But tonight
Under the stars
We built, it’s burning bright
A heavy hope
That once was ours
But nevermore
With all that girls with nothing left to show
What once slept hard
Will come down
At midnight
But tonight
We’ll pull it away
The stars’ll be burning bright
Nothing more
But this house
Will tell the story
With all the girls with nothing left to show
What once slept hard
Will come down
Tonight
Ohh
Songtekstvertaling
Ik werk bij de molen.
Net als M 'n vader en M' n broers.
Mijn moeder werkt daar.
Ze verstopt zich daar, is het niet dat ze van school is gegaan?
Maar vandaag laten ze dat allemaal gaan
Het lijkt erop dat ik deze baan moet houden.
Maar vanavond
Ik keek omhoog
De sterren brandden fel
En onder Huis
A lot locked awes
Of nevermore
Met al die meisjes die niets meer te zien hebben.
Wat eens hard sliep
Zal naar beneden komen
Om middernacht
Mensen boven ons komen niet meer naar boven.
Deze stad is als een steen.
We hebben de zon al dagen niet meer gezien.
En ik werk hier alleen.
En ik wou dat ik kon vertrekken
Maar vanavond
Onder de sterren
We hebben het gebouwd, het brandt fel
Een zware hoop
Dat ooit van ons was.
Maar nooit meer
Met al die meisjes die niets meer te zien hebben.
Wat eens hard sliep
Zal naar beneden komen
Om middernacht
Maar vanavond
We trekken het weg.
De sterren zullen fel branden.
Meer niet.
Maar dit huis ...
Zal het verhaal vertellen
Met alle meisjes die niets meer te zien hebben.
Wat eens hard sliep
Zal naar beneden komen
Vanavond
Ohh