The Bones — Troublebound songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Troublebound" van The Bones.
Songteksten
Your world means nothing to me Like a sewer rat in a busy street
I´m troublebound
A lethal dose of adrenaline
Spiked with gas and gallon of sin
I won´t back down
No tomorrow so you say
It doesn´t matter to me anyway
Dead or alive I´ll pass you by Another wet dream in my front seat, yeah
I´m everything you´ll never be
I´m everything you need
You just wanna be like me Whole lotta nothing in sight
Doing time behind the enemy lines
Well I´m troublebound
On a high fatality road
Buckle up we´re getting close
cause I won´t back down
Well smoking, burning, messing around
My world is all too loud
I´m off track but I ain´t down
Slow motion re-runs every day
But I won´t use the brakes
I´m off track but that´s my way
Whole lotta nothing in sight
Step aside or pay the price
Well I´m troublebound
Songtekstvertaling
Jouw wereld betekent niets voor mij als een rioolrat in een drukke straat
In de troublebound
Een dodelijke dosis adrenaline
Gevuld met gas en liters zonde.
Ik trek me niet terug.
Nee, morgen, zeg jij.
Het maakt mij toch niets uit.
Dood of levend Ik geef je nog een natte droom in mijn voorstoel, Ja
Ik ben alles wat je nooit zult zijn
Ik ben alles wat je nodig hebt.
Je wilt net als ik zijn. er is niets te zien.
De tijd achter de vijandelijke linies uitzitten
Nou, ik ben troublebound.
Op een weg met veel dodelijke afloop
Riemen vast.
want ik trek me niet terug.
Goed roken, branden, rotzooien
Mijn wereld is te luid
Ik dwaal af, maar ik ben er niet.
Slow motion re-runs every day
Maar ik gebruik de remmen niet.
Ik dwaal af, maar dat is mijn manier.
Heel veel niets in zicht.
Ga opzij of betaal de prijs.
Nou, ik ben troublebound.