The Bones — The Chevy Devils songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Chevy Devils" van The Bones.
Songteksten
Whatever wrong or right, we’re gonna ball tonight
So just cut the crap, come on!
Well ain’t headin' home until the whistle blows
Yeah shove that shit, let’s go!
Let’s twist! Let’s shout!
Let’s stomp! Pass out!
A race with the headlights off
We’re pumpin' gas and kickin' ass
Let’s punch it and have a blast
Another shot of sin, well gonna let it spin
Like a rattlesnake in heat
Well full equipped for a bad, bad trip
A speeding, mean machine
Strike one! Strike ten!
Pass out! Again!
Another race with the headlights off
Let’s floor it until Judgement day
So long from a party in flames
Come on baby, let’s go wild
Fighting fire with gasoline, alright!
Whatever wrong or right, gonna ball tonight
Stuck at the point of no return
Well, living fast, living hard
Just stomp it and let it burn
From bad to worse
This world so cursed
A race with the headlights off
Well, kickin' ass 'til Jugdement day
So long from a party in flames
Let’s go! Let’s go!
Let’s go! Let’s go!
Let’s go! Let’s go!
Let’s go! Let’s go!
Songtekstvertaling
Wat er ook mis of goed is, we gaan vanavond feesten.
Dus hou op met die onzin, kom op!
We gaan pas naar huis als de fluit gaat.
Ja, rot op, we gaan!
Laten we draaien! Laten we schreeuwen!
Laten we stampen! Val flauw!
Een race met de koplampen uit
We pompen benzine en geven je ervan langs.
Laten we gaan en plezier maken.
Nog een schot van zonde, laat het draaien.
Als een ratelslang in hitte
Goed uitgerust voor een slechte, slechte reis
Een snelheidsovertredende, gemiddelde machine
Slag één! Tien slag.
Val flauw! Nog een keer.
Nog een race met de koplampen uit
Laten we doorgaan tot de Dag des Oordeels.
Zo lang van een feest in vlammen
Kom op schatje, laten we wild gaan
Vuur bestrijden met benzine, oké!
Wat er ook mis of goed is, Ik ga vanavond feesten.
Vast op het punt van geen terugkeer
Wel, snel leven, hard leven
Stamp het en laat het branden
Van kwaad naar erger
Deze wereld zo vervloekt
Een race met de koplampen uit
Nou, kick ' ass ' tot Juglement day
Zo lang van een feest in vlammen
Laten we gaan! Laten we gaan!
Laten we gaan! Laten we gaan!
Laten we gaan! Laten we gaan!
Laten we gaan! Laten we gaan!