The Bones — I Met Elvis At The Nudybar songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Met Elvis At The Nudybar" van The Bones.
Songteksten
Friday night I was sitting by my TV
Drinking lot’s of beer,
babe how I wished that you could see me I was all alone, getting bored and stoned
So I went downtown to a sleazy nudybar
Beer and tits for my poor,
old, broken heart
I scoped the hooterqueen
dancing in front of me Then I met Elvis at the nudybar
He was wearing the strippers bra
I met Elvis at the nudybar
Make believe Las Vegas-hero kicking ass
Elvis Aaron Presley kicking ass
Burned out hero having a blast
Taking care of business,
hooters at the stash
Disgraceland gone, parties till dawn
Closing time,
but I don’t wanna crawl home
My sideburns has grown,
I’m in the Twilight Zone
Be-Bop-A-Lula-Bum, Memphis here I come!
Then I met Elvis at the nudybar
He was wearing the strippers bra
I met Elvis at the nudybar
Make believe Las Vegas-hero kicking ass
Elvis Aaron Presley kicking ass
Elvis at the stash
Yeah Elvis kicking ass
I met Elvis at the nudybar
He was wearing the strippers bra
I met Elvis at the nudybar
Make believe Las Vegas-hero kicking ass
Elvis Aaron Presley kicking ass
Elvis at the stash
Yeah Elvis smoking grass
Songtekstvertaling
Vrijdagavond zat ik bij M ' n TV.
Veel bier drinken,
schat, ik wou dat je me kon zien Ik was helemaal alleen, verveeld en stoned
Dus ging ik naar een smerige nudybar.
Bier en tieten voor mijn arme,
oud, gebroken hart
Ik heb de hooterqueen bekeken.
toen ontmoette ik Elvis in de nudybar.
Hij droeg de strippers beha.
Ik ontmoette Elvis in de nudybar.
Doe alsof Las Vegas een held is.
Elvis Aaron Presley is geweldig.
Burned out hero heeft een knaller
Voor de zaken zorgen,
hooters bij de voorraad
Ongenadig land weg, feesten tot de dageraad
Sluitingstijd,
maar Ik wil niet naar huis kruipen.
Mijn bakkebaarden zijn gegroeid.,
Ik ben in De Schemerzone
Be-Bop-A-Lula-Bum, Memphis hier kom ik!
Toen ontmoette ik Elvis in de nudybar.
Hij droeg de strippers beha.
Ik ontmoette Elvis in de nudybar.
Doe alsof Las Vegas een held is.
Elvis Aaron Presley is geweldig.
Elvis bij de stash.
Ja, Elvis is geweldig.
Ik ontmoette Elvis in de nudybar.
Hij droeg de strippers beha.
Ik ontmoette Elvis in de nudybar.
Doe alsof Las Vegas een held is.
Elvis Aaron Presley is geweldig.
Elvis bij de stash.
Ja, Elvis die gras rookt.