The Bones — Gazoline Business songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gazoline Business" van The Bones.
Songteksten
We’ll I’m running out of fuel
Yeah I’m rolling on the fumes
But I stand, stand the test of time
With a millions miles ahead
Oh, my batteries are dead
But I roll, rolling down the line
Now I lose my frown, 'cause it’s saturday night
The music’s loud and everything’s alright
It’s alright, alright to me, it’s alright
It’s true, all you gotta do, is fill my tank with booze
And everything will be just fine
All you gotta do is fill me up with booze
And everything will be alright
Now my heart is growing cold
And my stories getting old
I agree, it’s boring being me I am running out of air
Used it all and nothing spared
But I breathe, breathing gazoline
Now I lose my frown, 'cause it’s saturday night
The music’s loud and everything’s alright
It’s alright, it’s alright to me, it’s alright
It’s true, all you gotta do, is fill my tank with booze
And everything will be just fine
All you gotta do is fill me up with booze
And everything will be alright
Yeah, but I lose my frown, and it’s saturday night
The music is gone but everything’s fine
It’s alright, it’s alright to me, it’s alright
It’s true, all you gotta do, is fill my tank with booze
And everything will be just fine
All you gotta do is fill me up with booze
And everything will be alright
All I ask of you, is fill me up with booze
And everything could be, should be, would be alright
Songtekstvertaling
We hebben bijna geen brandstof meer.
Ja, ik rol op de dampen.
Maar ik sta, sta voor de tand des tijds
Met miljoenen kilometers verderop
Mijn batterijen zijn leeg.
Maar ik rol over de lijn
Nu ben ik mijn frons kwijt, want het is zaterdagavond.
De muziek staat hard en alles is in orde.
Het is goed, voor mij is het goed.
Het is waar, alles wat je moet doen, is mijn tank vullen met drank.
En alles komt goed.
Het enige wat je hoeft te doen is me vullen met drank
En alles komt goed.
Nu wordt mijn hart koud.
En mijn verhalen worden oud
Ik ben het met je eens, het is saai om mij te zijn Ik heb bijna geen lucht meer
Alles en niets gespaard.
Maar ik adem, adem gazoline
Nu ben ik mijn frons kwijt, want het is zaterdagavond.
De muziek staat hard en alles is in orde.
Het is goed, het is goed voor mij, het is goed
Het is waar, alles wat je moet doen, is mijn tank vullen met drank.
En alles komt goed.
Het enige wat je hoeft te doen is me vullen met drank
En alles komt goed.
Ja, maar ik ben mijn frons kwijt, en het is zaterdagavond.
De muziek is weg, maar alles is in orde.
Het is goed, het is goed voor mij, het is goed
Het is waar, alles wat je moet doen, is mijn tank vullen met drank.
En alles komt goed.
Het enige wat je hoeft te doen is me vullen met drank
En alles komt goed.
Alles wat ik van je vraag, is me vol met drank.
En alles zou kunnen zijn, zou moeten zijn, zou goed zijn