The Bones — Fit In My Skin songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fit In My Skin" van The Bones.
Songteksten
You gotta leave, you gotta go
We don’t want you no more
Don’t say a word, don’t turn around
As you walk right out the door
I’ve got a face like a bulldog stuck in heat
Flies fall to the ground death when I breath
Outcast with a runny nose and my feat have eleven toes
Weak min and slow, not quite the man of your dreams
Wish I had penny everytime I heard them scream
You gotta leave, you gotta go
We don’t want you no more
Don’t say a word, don’t turn around
As you walk right out the door
I gotta leave, I gotta go
I’m not wanted no more
Last one in, and the first one out
Like a million times before
Everytime I come around I’m greeted with a fist
A Quasimodo with a twist
Built like a slot machine and I sweat like you won’t believe
Weak mind and slow, not quite the man of the year
I can’t believe you’re in the same room as me
I’m everything that you don’t want me to be
You gotta leave,
you gotta go …
Songtekstvertaling
Je moet gaan.
We willen je niet meer.
Zeg geen woord, draai je niet om.
Als je de deur uitloopt
Ik heb een gezicht als een buldog in de hitte.
Vliegen vallen op de grond dood als ik adem
Outcast met een loopneus en mijn prestatie hebben elf tenen.
Zwak min en langzaam, niet helemaal de man van je dromen
Ik wou dat ik penny had elke keer als ik ze hoorde schreeuwen.
Je moet gaan.
We willen je niet meer.
Zeg geen woord, draai je niet om.
Als je de deur uitloopt
Ik moet gaan.
Ik ben niet meer gewenst.
De laatste erin en de eerste eruit.
Zoals een miljoen keer eerder.
Elke keer als ik langskom word ik begroet met een vuist
Een Quasimodo met een twist
Gebouwd als een gokautomaat en ik zweet alsof je het niet gelooft
Zwak en traag, niet helemaal de man van het jaar.
Ik kan niet geloven dat je in dezelfde kamer bent als ik.
Ik ben alles wat je niet wilt dat ik ben.
Je moet gaan.,
je moet gaan. …