The Bluetones — The Last Of The Great Navigators songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Last Of The Great Navigators" van The Bluetones.

Songteksten

I float in a boat on a river
Leading a simple life
These are the tools that I’m given
The compass line and knife
One at a time the old crimes are forgotten
Buried in lime and left there to go rotten (x2)
Follow the stars to wherever
Moon turn the tides away
I sleep in the arms of forever
Drifting out into the bay
One at a time the old crimes are forgotten
Buried in lime and left there to go rotten
One at a time the old crimes are forgotten
Buried in lime and left there in a hole
I believe there’s something good around the corner
I received a premonition
Coasting out towards the sea, the water’s warmer
All my dreams come to fruition
The last of the great navigators
They ruled with no fixed address
Alone in the song to the siren
And the devil make done for the rest
One at a time the old crimes are forgotten
Buried in lime and left there to go rotten
One at a time the old crimes are forgotten
Buried in lime and left there in a hole to rot away

Songtekstvertaling

Ik zweef in een boot op een rivier
Een eenvoudig leven leiden
Dit is het gereedschap dat ik krijg.
De kompas lijn en het mes
Eén voor één worden de oude misdaden vergeten.
Begraven in kalk en daar achtergelaten om te rotten (x2)
Volg de sterren naar waar
Maan draait de getijden weg
Ik slaap in de armen van eeuwig
We drijven de baai in.
Eén voor één worden de oude misdaden vergeten.
Begraven in kalk en daar achtergelaten om te rotten.
Eén voor één worden de oude misdaden vergeten.
Begraven in kalk en achtergelaten in een gat
Ik geloof dat er iets goeds om de hoek is.
Ik kreeg een voorgevoel.
Het water is warmer.
Al mijn dromen komen uit
De laatste van de grote navigators
Ze regeerden zonder vast adres.
Alleen in het lied voor de sirene
En de duivel heeft het voor de rest gedaan.
Eén voor één worden de oude misdaden vergeten.
Begraven in kalk en daar achtergelaten om te rotten.
Eén voor één worden de oude misdaden vergeten.
Begraven in kalk en achtergelaten in een gat om weg te rotten.