The Bluetones — Be Careful What You Dream songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Be Careful What You Dream" van The Bluetones.
Songteksten
She slipped behind the screen, and thinking she could not be seen,
she picked her bags up at the stream and headed for the neon ship.
Someone saw her leaving, but he had to let her go.
He smiled and said â be careful what you dreamâ.
She couldn’t keep step with the trends, translate them or transcend.
So what if she’d made some friends?
It counts for little in the end.
Some wounds don’t heal, they’re designed to let you know that you must be careful what you dream.
I played poker with my health, earned and spent enormous wealth.
It only served to stunt my growth, and keep me further from myself.
Some wounds don’t heal, they remain to let you know that you must be careful
what you dream.
Songtekstvertaling
Ze gleed achter het scherm en dacht dat ze niet gezien kon worden.,
ze pakte haar koffers bij de Beek en ging naar het neonschip.
Iemand zag haar vertrekken, maar hij moest haar laten gaan.
Hij glimlachte en zei: Wees voorzichtig met wat je droomt.
Ze kon de trends niet bijhouden, vertalen of overstijgen.
Wat dan nog als ze vrienden had gemaakt?
Uiteindelijk telt het weinig.
Sommige wonden helen niet, ze zijn ontworpen om je te laten weten dat je voorzichtig moet zijn met wat je droomt.
Ik speelde poker met mijn gezondheid, verdiende en besteedde enorme rijkdom.
Het hielp alleen om mijn groei in de weg te staan, en me verder van mezelf weg te houden.
Sommige wonden helen niet, ze blijven om je te laten weten dat je voorzichtig moet zijn.
wat je droomt.