The Bluetones — Ames songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Ames" van The Bluetones.
Songteksten
indecision is a curious thing
it can turn your charity into sin
hesitation or the blink of an eye
can make your truth feel just like a lie
what if you were raised to feel naturally grateful
guilty
what if you were raised to feel naturally grateful
repetition as a way of life
it’s a safe way out
but a long hard fight
isolation is a means to an end
it’s amazing how fast
you’ll forget your friends
what if you don’t have what it takes to be humble
worthy
what if you don’t have what it takes to be humble
feed your head
save your breath
because one of these days
because one of these days
why must I feel I’m the one
who must show you the way
who must show you the way
feed your head
save your breath
because one of these days
you might need it
why must I feel I’m the one
who must show you to make you believe it
any fool can see that I’m a bad example
if the only advice I bring
is to chew on your food
and save your string
maybe I don’t have what it takes to be humble
worthy
maybe I don’t have what it takes to be humble
feed your head
save your breath
because one of these days
you might need it
why must I feel I’m the one
who must show you to make you believe it
feed your head
save your breath
because one of these days
because one of these days
why must I feel I’m the one
who must show you to make you believe it
to make you believe
Songtekstvertaling
besluiteloosheid is vreemd.
het kan je liefdadigheid in zonde veranderen.
aarzeling of een oogwenk
kan je waarheid laten voelen als een leugen
wat als je opgevoed bent om je van nature dankbaar te voelen?
schuldig
wat als je opgevoed bent om je van nature dankbaar te voelen?
herhaling als een manier van leven
het is een veilige uitweg.
maar een lange harde strijd
isolatie is een middel om een doel te bereiken
het is verbazingwekkend hoe snel.
je vergeet je vrienden.
wat als je niet hebt wat nodig is om nederig te zijn?
waardig
wat als je niet hebt wat nodig is om nederig te zijn?
voer je hoofd.
spaar je adem.
want een dezer dagen
want een dezer dagen
Waarom moet ik het gevoel hebben dat ik de ware ben?
wie moet je de weg wijzen?
wie moet je de weg wijzen?
voer je hoofd.
spaar je adem.
want een dezer dagen
misschien heb je het nodig.
Waarom moet ik het gevoel hebben dat ik de ware ben?
wie moet je laten zien dat je het gelooft?
elke dwaas kan zien dat ik een slecht voorbeeld ben.
als het enige advies dat ik breng
is om op je eten te kauwen
en bewaar je snaar
misschien heb ik niet wat nodig is om nederig te zijn.
waardig
misschien heb ik niet wat nodig is om nederig te zijn.
voer je hoofd.
spaar je adem.
want een dezer dagen
misschien heb je het nodig.
Waarom moet ik het gevoel hebben dat ik de ware ben?
wie moet je laten zien dat je het gelooft?
voer je hoofd.
spaar je adem.
want een dezer dagen
want een dezer dagen
Waarom moet ik het gevoel hebben dat ik de ware ben?
wie moet je laten zien dat je het gelooft?
om je te laten geloven