The Blues Brothers — Groove Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Groove Me" van The Blues Brothers.

Songteksten

Hey there sugar darling
Let me tell you something
Girl, I’ve been trying to say
You look so sweet
And you’re so, so doggone fine
I just can’t get you out of my mind
You come a sweet taste in my mouth now
And I want you to be my spouse
So that we can live happily now
In a great big old roomy house
You know you got to groove me baby
Oh yeah
Well you make me feel good inside
Come on now groove me baby
I need your groove
Hey!
Hey there sugar darling
Let me tell you something
Girl, I’ve been trying for days
Gimme some lovin'
And some 20/20 huggin'
Ooh, you cute little thang
Well girl between you and me now
We don’t need no company
No other man, no other girl now
Can enter into our world
Not as long as you groove me baby
Oh yeah
Make me feel good inside
Come on and groove me baby
I need your groove
Hey!

Songtekstvertaling

Hallo, lieverd.
Laat me je iets vertellen.
Meisje, Ik heb geprobeerd te zeggen
Je ziet er zo lief uit.
En jij bent zo, zo verdomd goed
Ik kan je niet uit mijn gedachten krijgen.
Je komt een zoete smaak in mijn mond nu
En Ik wil dat jij mijn echtgenoot wordt.
Zodat we nu gelukkig kunnen leven.
In een groot huis
Je weet dat je me moet vermaken.
Oh ja
Ik voel me goed van binnen.
Kom op, groove me baby
Ik heb je groove nodig.
Hey!
Hallo, lieverd.
Laat me je iets vertellen.
Meisje, Ik probeer het al dagen.
Geef me wat liefde.
En wat 20/20 huggin'
Ooh, jij schattig klein ding
Goed meisje, tussen jou en mij nu.
We hebben geen gezelschap nodig.
Geen andere man, geen ander meisje meer.
Kan onze wereld betreden
Niet zolang je me liefhebt.
Oh ja
Laat me me goed voelen van binnen.
Kom op en groove me baby
Ik heb je groove nodig.
Hey!