The Blow — Pile of Gold songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Pile of Gold" van The Blow.

Songteksten

All the girls are sitting on a pile of gold
All the girls—
And the boys you know they want—they want it All the girls are sitting on a pile of gold
All the girls—
And the boys you know they want it, they want it Boys we love you
Some of us don’t
But plenty of us do
You should treat us good
You do that and you know
We’re gunna-uh-uh huh
Share more of our goods with you
They want it They want it It’s economic
They need the warmth that we export
Of course some boys will try to force the prices down
By pushing girls around
I’ve seen some do this
Learned to see through this
They get scared
So scared, maybe we’ll refuse to share with them
A gentle mass attack… Exodus
Tell them
I know the truth that if you could
Learn to save enough to make some trade with me Boys boys we love you
Some of us don’t
Plenty of us do
Treat us good
And you know we’re gunna
Share share share
Our goods with you

Songtekstvertaling

Alle meisjes zitten op een berg goud.
Alle meisjes—
En de jongens waarvan je weet dat ze het willen—ze willen het alle meisjes zitten op een stapel goud
Alle meisjes—
En de jongens waarvan je weet dat ze het willen, ze willen het Jongens we houden van je
Sommigen van ons niet.
Maar velen van ons wel.
Je moet ons goed behandelen.
Je doet dat en je weet
We zijn gunna-uh-uh huh
Deel meer van onze goederen met u
Ze willen het. ze willen het. het is economisch.
Ze hebben de warmte nodig die we exporteren.
Natuurlijk zullen sommige jongens proberen om de prijzen te verlagen
Door meisjes rond te duwen
Ik heb sommigen dit zien doen.
Ik heb geleerd om hier doorheen te kijken.
Ze worden bang.
Zo bang, misschien willen we het niet met ze delen.
Een zachte massa aanval ... Exodus.
Vertel het ze.
Ik weet de waarheid dat als je kon
Leer genoeg te sparen om met mij te ruilen jongens we houden van je
Sommigen van ons niet.
Velen van ons wel.
Behandel ons goed.
En je weet dat we gunna zijn.
Aandeel aandeel
Onze goederen met u