The Blow Monkeys — Sweet Talking Rapist At Home songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sweet Talking Rapist At Home" van The Blow Monkeys.
Songteksten
Sweet talk
Sweet talk
Sweet talk
What’s it like inside your living room?
I really need to know
Well, sometimes it gets out of hand
You shave your legs too close to the bone
You can call it love
You can call the shots
Oh, baby, you can call it whatever you want
What you gonna do about the craze
That’s sweeping you and your kind?
And what you gonna do about
The way he uses you and your mind?
He can call the shots
When it comes to your body
Oh, baby, for beauty you will pay
Mm-hmm, ah, yeah
Sweet talk
That sweet talk
Sweet talk
Sweet-talking rapist at home
What’s it like inside your living room?
I really need to know
Well, sometimes it gets out of hand
You shave your legs too close to the bone
You can call the shots
When it comes to my body
Oh, baby you can call it whatever you want
Mm-hmm, ah, yeah
Sweet talk
That sweet talk
Sweet talk
Sweet-talking rapist at home
Yeah
You’re such a sweet-talking
Sweet-talking
You’re such a sweet talk
Sweet talk
Sweet talk
Sweet talk
Sweet-talking rapist at home
Mmm…
At home
Yeah…
Ow!
Oh, mercy
One more time
And again!
Songtekstvertaling
Zoete praatjes.
Zoete praatjes.
Zoete praatjes.
Hoe is het in je woonkamer?
Ik moet het echt weten.
Soms loopt het uit de hand.
Je scheert je benen te dicht bij het bot.
Je kunt het liefde noemen.
Jij kunt de lakens uitdelen.
Oh, baby, Je kunt het noemen wat je wilt
Wat ga je doen aan de rage?
Dat veegt jou en jouw soort?
En wat ga je eraan doen?
De manier waarop hij jou en je geest gebruikt?
Hij kan de lakens uitdelen.
Als het om je lichaam gaat
Oh, baby, for beauty you will pay
Mm-hmm, ah, ja
Zoete praatjes.
Dat zoete gepraat.
Zoete praatjes.
Lieve verkrachter thuis.
Hoe is het in je woonkamer?
Ik moet het echt weten.
Soms loopt het uit de hand.
Je scheert je benen te dicht bij het bot.
Jij kunt de lakens uitdelen.
Als het om mijn lichaam gaat
Je mag het noemen wat je wilt.
Mm-hmm, ah, ja
Zoete praatjes.
Dat zoete gepraat.
Zoete praatjes.
Lieve verkrachter thuis.
Ja.
Je bent zo lief.
Zoet praten
Je bent zo ' n lief gesprek.
Zoete praatjes.
Zoete praatjes.
Zoete praatjes.
Lieve verkrachter thuis.
Mmm…
Thuis
Ja.…
Ow!
Oh, genade
Nog een keer.
En nog een keer!