The Blood Divine — I Will Bleed (Studio) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Bleed (Studio)" van The Blood Divine.
Songteksten
You would never know so much pain
I could cut myself in two
Slip into sleep, and wake again
Still with painful memories
Come down with me deeper…
And further than ever before
You would never know so much pain
I could cut myself in two
Slip into sleep, and wake again
Still with painful memories
For the task of crimson I still yearn
Even through these torches, I still yearn
I remember unreal deaths
I remember joy
I wish I could die for real
I loved you so many times (it's cruel)
I have held a dying queen in my arms
I havo so much hate for the cruel destiny
No, don’t slice your veins
From my heart to yours I will bleed
These chosen words won’t fail to heal
Songtekstvertaling
Je zou nooit zoveel pijn kennen.
Ik kan mezelf in tweeën snijden.
Ga slapen en word weer wakker.
Nog steeds met pijnlijke herinneringen
Kom dieper naar beneden.…
En verder dan ooit tevoren
Je zou nooit zoveel pijn kennen.
Ik kan mezelf in tweeën snijden.
Ga slapen en word weer wakker.
Nog steeds met pijnlijke herinneringen
Voor de taak van crimson ik nog steeds hunkeren
Zelfs door deze fakkels, verlang ik nog steeds naar
Ik herinner me onwerkelijke sterfgevallen.
Ik herinner me joy.
Ik wou dat ik echt kon sterven.
Ik heb zo vaak van je gehouden.)
Ik heb een stervende koningin in mijn armen gehouden.
Ik heb zo ' n hekel aan het wrede lot.
Nee, snij je aderen niet door.
Van mijn hart naar het jouwe zal ik bloeden
Deze gekozen woorden zullen niet falen om te genezen.