The Blood Brothers — The Salesman, Denver Max songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Salesman, Denver Max" van The Blood Brothers.
Songteksten
Through the screen door your thoughts are quarentined,
by the way you smell I can tell that you’re fifteen.
My name is Denver Max, I eat heart attacks.
From your mouth to your hands to the floor you’re bubbling syntax.
What the crickets see is between you and me.
What scarecrows think would turn you eyeballs pink.
Don’t you try to call the cops little girl
because before you pics up the phone you’ll be dead.
Don’t you try to call the cops little girl, cops little girl,
your tounge is withered it’s heavier than lead.
Won’t you just step into the car little girl,
your parents don’t understand whats in your head.
We’re really onto something special little girl,
you’re blushing red,
your head can’t hide those thoughts of dread.
Through the screen door kiss me kiss me like a queen…
It tastes like metal in my mouth like rusty listerine.
My name is Denver Max please excuse the mask,
running down my face, bound by tacks and paste.
What the crickets see is between you and me…
what the scarecrows think would turn your eyeballs pink…
with a face like that you’ll never ever make it big,
you’ll never find a boyfriend unless you get it adjusted…
My name is Denver Max and wont you come sit on my lap
because the only thing you own is everything you lack.
Don’t you try to call the cops little girl
because before you pick up the phone you’ll be dead.
Don’t you try to call the cops little girl, cops little girl,
your tougne is withered it’s heavier than lead.
Won’t you just step into the car little girl,
your parents don’t understand whats in your head.
We’re really onto something special little girl,
you’re blushing red,
your head cant hide those thoughts of dread.
By the time we hit Tuscon your parents little girl,
parents little girl will be wondering
where their pretty little blonde has gone.
By the time we hit Mexico you’ll know little girl
know little girl that Denver Max will always be the only one.
By the time we hit the ocean we’ll jump little girl,
jump little girl down to find the undersea sun.
Songtekstvertaling
Door de hordeur zijn je gedachten helder.,
aan de geur te zien ben je vijftien.
Mijn naam is Denver Max, ik eet hartaanvallen.
Van je mond naar je handen naar de vloer je borrelt syntax.
Wat de krekels zien is tussen jou en mij.
Wat vogelverschrikkers denken dat je roze zou maken.
Probeer de politie niet te bellen kleine meid
want voordat je de telefoon opneemt, ben je dood.
Probeer de politie niet te bellen kleine meid, Flikken kleine meid,
je tounge is verdord. het is zwaarder dan lood.
Wil je niet gewoon in de auto stappen kleine meid,
je ouders begrijpen niet wat er in je hoofd omgaat.
We zijn echt iets speciaals op het spoor.,
je bloost rood.,
je hoofd kan die gedachten van angst niet verbergen.
Kus me als een koningin.…
Het smaakt naar metaal in mijn mond als rusty listerine.
Mijn naam is Denver Max. excuseer het masker.,
over mijn gezicht rennen, gebonden door spijkers en pasta.
Wat de krekels zien is tussen jou en mij.…
wat de vogelverschrikkers denken dat je ogen roze zouden maken…
met zo ' n gezicht zul je het nooit groot maken.,
je zult nooit een vriendje vinden tenzij je het aanpast.…
Mijn naam is Denver Max en kom je niet op mijn schoot zitten?
want het enige wat je bezit is alles wat je mist.
Probeer de politie niet te bellen kleine meid
want voordat je de telefoon opneemt, ben je dood.
Probeer de politie niet te bellen kleine meid, Flikken kleine meid,
je tougne is verdord. het is zwaarder dan lood.
Wil je niet gewoon in de auto stappen kleine meid,
je ouders begrijpen niet wat er in je hoofd omgaat.
We zijn echt iets speciaals op het spoor.,
je bloost rood.,
je hoofd kan die gedachten van angst niet verbergen.
Tegen de tijd dat we Tuscon overvallen, hebben je ouders een klein meisje.,
ouders kleine meid zal zich afvragen
waar hun mooie Blondje heen is.
Tegen de tijd dat we in Mexico zijn, zul je meisje kennen.
Weet je, kleine meid ... dat Denver Max altijd de enige zal zijn.
Tegen de tijd dat we de oceaan raken, springen we over een klein meisje.,
Spring meisje naar beneden om de onderzeese zon te vinden.