The Blood Brothers — Celebrator songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Celebrator" van The Blood Brothers.
Songteksten
I just want to join the party,
but the confetti falling is razor sharpened.
I just want to blow out the candles,
but the cake is sprinkled with punctured skulls.
I just want to celebrate,
but the stripper they hired lost both her legs.
I just want to join the party,
but the pinata’s stuffed with oil and sand.
I just want the flag to be my baby,
but her kissing breath is so revolting.
Tastes like hospitals, machine guns, burning hair, McDonalds buns.
I peel the wrapping paper back,
and I’m staring at an amputee.
When they fish a corpse out of the pool
the applause light goes beep, beep, beep, beep, beep.
And every soldier’s spewing black cum from their victory hard on.
I want to celebrate!
And the clown in the fight suit is cracking jokes to the camera crew.
I want to celebrate!
The children smile and clap their hands
when they pull another baby from the rubble.
While their parents scamper for a partner to dance the freedom shuffle.
I just want to join the party,
but the song on the karaoke says,
«If you want to celebrate compassion is crulety and hip, hip, hooray!»
And every soldier’s spewing black cum from their victory hard on.
I want to celebrate!
And the clown in the fight suit is cracking jokes to the camera crew.
I want to celebrate!
Wolf-faced gladiators always ruin a party.
They lick your punch, bomb out your windows, feel up your wife,
chew up your clothes.
And every soldier’s spewing black cum from their victory hard on.
I want to celebrate!
And the clown in the fight suit is cracking jokes to the camera crew.
I want to celebrate!
Songtekstvertaling
Ik wil gewoon meedoen.,
maar de confetti valt razor geslepen.
Ik wil gewoon de kaarsjes uitblazen.,
maar de taart is besprenkeld met doorboorde schedels.
Ik wil het gewoon vieren.,
maar de stripper die ze inhuurden verloor haar beide benen.
Ik wil gewoon meedoen.,
maar de pinata is gevuld met olie en zand.
Ik wil gewoon dat de vlag mijn baby is.,
maar haar kus adem is zo walgelijk.
Het smaakt naar ziekenhuizen, machinegeweren, brandend haar, McDonalds broodjes.
Ik schil het inpakpapier terug.,
en ik staar naar een geamputeerde.
Als ze een lijk uit het zwembad vissen
het applaus licht gaat piep, piep, piep, piep, piep.
En elke soldaat spuugt zwart sperma uit van hun overwinning.
Ik wil het vieren.
En de clown in het gevechtspak maakt grappen tegen de cameraploeg.
Ik wil het vieren.
De kinderen lachen en klappen in hun handen
als ze nog een baby uit het puin halen.
Terwijl hun ouders een partner zoeken om de freedom shuffle te dansen.
Ik wil gewoon meedoen.,
maar het lied op de karaoke zegt,
"Als je mededogen wilt vieren, is gemeen en hip, hip, hoera!»
En elke soldaat spuugt zwart sperma uit van hun overwinning.
Ik wil het vieren.
En de clown in het gevechtspak maakt grappen tegen de cameraploeg.
Ik wil het vieren.
Gladiatoren met wolvengezicht verpesten altijd een feest.
Ze likken je punch, bombarderen je ramen, voelen je vrouw,
kauw je kleren op.
En elke soldaat spuugt zwart sperma uit van hun overwinning.
Ik wil het vieren.
En de clown in het gevechtspak maakt grappen tegen de cameraploeg.
Ik wil het vieren.