The Blood Brothers — Birth Skin/Death Leather songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Birth Skin/Death Leather" van The Blood Brothers.
Songteksten
mr. electric disappears and re-appears like a smiling/snarling phantom.
dawn: wooing the blue from the crawling eyes of babies
midday: vanished. grinning through the sweat pores of harlots and whores.
sundown: opening a cloak of tentacles…
preaching the gospel of cracked crystal beaks.
dusk: peeling back the birth skin like wrapping paper around a virgin.
vanish again.
twilight: march on electric children!
and you, with your self righteous army of crotches spewing paper children,
his death hole is deeper.
and stronger than love.
Songtekstvertaling
Mr electric verdwijnt en verschijnt weer als een lachend spook.
het blauwe uit de kruipende ogen van baby ' s verlossen
verdwenen. grijnzend door de zweet poriën van hoeren en hoeren.
zonsondergang: het openen van een mantel van tentakels…
prediken het evangelie van gekraakte kristallen snavels.
schemering: de geboortehuid afschilderen als inpakpapier rond een maagd.
verdwijn weer.
Mars op elektrische kinderen!
en jij, met je zelfingenomen leger van kruisspuwende kinderen,
zijn doodsgat is dieper.
en sterker dan liefde.