The Blind Boys Of Alabama — A Prayer songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Prayer" van The Blind Boys Of Alabama.
Songteksten
A prayer, just what would I say?
Speak of those who’re around
Who pray for you everyday
Everybody know we are just people
In the people’s hands
Bless the soul of our man
That we might understand
All of my life
I’ve longed to be close
Nearer to someone
I thought would need me the most
Have no fear, your God is near
Just say a little prayer
Nothin' beats a failure but I try
With this one life to die for
I wanna satisfy with love
Just what would I do?
Allow your mind to improve
And keep yourself very, very clear
All can be forgiven
Now there’s still hope for the living
Say a little prayer
Nothin' beats a failure but I try
With this one life to die for
I wanna satisfy
A prayer, just what would I say?
Speak of those who need your love
And who pray for you everyday
Everybody knows we are just people
In the people’s hands
So keep a little prayer
Everybody knows we are just people
In the people’s hands
So say a little prayer
(Our Father)
Say a little prayer
(Who art in Heaven)
Say a little prayer
(Hallowed be Thy name, in kingdom come)
Yeah, yeah
(Thy will be done, amen)
Songtekstvertaling
Een gebed, wat moet ik zeggen?
Als je het over mensen hebt die in de buurt zijn ...
Die elke dag voor je bidden
Iedereen weet dat we gewoon mensen zijn.
In de handen van het volk
Zegen de ziel van onze man.
Zodat we het zouden begrijpen.
Mijn hele leven al.
Ik heb ernaar verlangd om dichtbij te zijn.
Dichter bij iemand
Ik dacht dat ik het meest nodig zou hebben.
En vreest niet, jullie God is nabij.
Zeg gewoon een gebedje.
Niets is beter dan een mislukking, maar ik probeer
Met dit ene leven om voor te sterven
Ik wil tevreden zijn met de liefde
Wat moet ik dan doen?
Laat je geest verbeteren
En hou jezelf heel, heel duidelijk.
Alles kan vergeven worden.
Nu is er nog hoop voor de levenden.
Zeg een gebedje.
Niets is beter dan een mislukking, maar ik probeer
Met dit ene leven om voor te sterven
Ik wil tevreden zijn.
Een gebed, wat moet ik zeggen?
Spreek over hen die je liefde nodig hebben.
En die elke dag voor je bidden
Iedereen weet dat we gewoon mensen zijn.
In de handen van het volk
Dus hou een klein gebed
Iedereen weet dat we gewoon mensen zijn.
In de handen van het volk
Dus zeg een klein gebed
(Onze Vader)
Zeg een gebedje.
(Die in de hemel zijt)
Zeg een gebedje.
(Geheiligd zij uw naam, in het Koninkrijk kom)
Ja, ja.
(Uw wil geschiede, amen)