The Blessed Virgin Larry — Son Of A Bitch songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Son Of A Bitch" van The Blessed Virgin Larry.

Songteksten

You’ve never told me of your anger with the world
You’ve never told me why you dress up like a little effin girl
We carry on with the struggle of man
No one gives a shit, and no one gives a damn
About the things that we believe or the things that we trust
Cause when we effin' die, we all turn to dust
They’ve always told you what to say
Their always telling you to get down on your knees and
Pray just like a sinner should
Live to hate, Hate to live
I’m a mean mother f___er don’t make me come and get ya Live to hate, Hate to live
I’m a pistol packing mama, but I’m really just a Son Of A Bitch
Have you ever had one of those days that no matter where you look,
Everything you see is completely effed up? People living and crying
And lying, and dieing. The hopes and dreams of all mankind.
Still in the end we’re just destined to die. Shit I think we’re
Just trying to survive day to day, doing the best we can with what
We’ve got. Do you know that more people have been killed in the name
Of Christianity, than have died from all the plagues, natural disasters,
World wars, and diseases like cancer and aids?
Now that’s f___d
They’ve always told you what to say
Their always telling you to get down on your knees and
Pray just like a sinner should
Live to hate, Hate to live
I’m a mean mother f___er don’t make me come and get ya Live to hate, Hate to live
I’m a pistol packing mama, but I’m really just a Son Of A Bitch
It doesn’t matter who you are, what you believe in, or stand for,
Because in life theirs only one thing that you can count on,
And that’s yourself. If you believe in yourself then you’ll be Strong, If your strong then you’ll survive, and hey, that’s all
We’re trying to do anyway. People are always asking me, hey man,
Do you believe? do you believe? what do you believe in? Well I’ll
Tell you what I don’t believe in. That’s anybody telling me when,
Where how I can live my life. What I can say or what I can think.
F___ that
They’ve always told you what to say
Their always telling you to get down on your knees
And prey just like a sinner should
Live to hate, Hate to live
I’m a mean mother f___er don’t make me come and get ya Live to hate, Hate to live
I’m a pistol packing mama and I never will forget ya Live to hate, Hate to live
I’m a mean mother f___er don’t make me come and get ya Live to hate, Hate to live
I’m a pistol packing mama, but I’m really just a Son Of A Bitch

Songtekstvertaling

Je hebt me nooit verteld over je woede op de wereld.
Je hebt me nooit verteld waarom je je verkleedt als een klein effin meisje.
We gaan door met de strijd van de mens.
Het kan niemand iets schelen, en het kan niemand iets schelen.
Over de dingen die we geloven of de dingen die we vertrouwen.
Want als we sterven, veranderen we allemaal in stof.
Ze hebben je altijd verteld wat je moet zeggen.
Ze zeggen altijd dat je op je knieën moet gaan.
Bid zoals een zondaar zou moeten bidden.
Leef om te haten, haat om te leven
Ik ben een gemene moeder. laat me niet komen en zorg dat je leeft om te haten, om te leven.
Ik ben een pistool inpakken mama, maar ik ben eigenlijk gewoon een klootzak
Heb je ooit zo ' n dag gehad waar je ook kijkt?,
Alles wat je ziet is volledig uitgewist? Mensen die leven en huilen
En liegen en sterven. De hoop en dromen van de hele mensheid.
Uiteindelijk zijn we toch voorbestemd om te sterven. Shit, ik denk dat we ...
Gewoon proberen te overleven van dag tot dag, doen wat we kunnen met wat
We hebben. Weet je dat er meer mensen zijn gedood in de naam
Van het christendom, dan zijn gestorven aan alle plagen, natuurrampen,
Wereldoorlogen en ziekten als kanker en aids?
Nu dat is f _ _ _ _ d
Ze hebben je altijd verteld wat je moet zeggen.
Ze zeggen altijd dat je op je knieën moet gaan.
Bid zoals een zondaar zou moeten bidden.
Leef om te haten, haat om te leven
Ik ben een gemene moeder. laat me niet komen en zorg dat je leeft om te haten, om te leven.
Ik ben een pistool inpakken mama, maar ik ben eigenlijk gewoon een klootzak
Het maakt niet uit wie je bent, waar je in gelooft, of waar je voor staat.,
Want in het leven is er maar één ding waar je op kunt rekenen.,
En dat ben jij. Als je in jezelf gelooft dan zul je sterk zijn, als je sterk bent dan overleef je, en hey, dat is alles
We proberen het toch. Mensen vragen me altijd:,
Geloof je? geloof je? waar geloof je in? Nou, Ik zal ...
Weet je waar ik niet in geloof? Dat is iedereen die me vertelt wanneer,
Waar ik mijn leven kan leiden. Wat ik kan zeggen of wat ik kan denken.
Dat ...
Ze hebben je altijd verteld wat je moet zeggen.
Ze zeggen altijd dat je op je knieën moet gaan.
En prooien zoals een zondaar zou moeten
Leef om te haten, haat om te leven
Ik ben een gemene moeder. laat me niet komen en zorg dat je leeft om te haten, om te leven.
Ik ben een pistool inpakken mama en Ik zal nooit vergeten dat je leeft om te haten, te haten om te leven
Ik ben een gemene moeder. laat me niet komen en zorg dat je leeft om te haten, om te leven.
Ik ben een pistool inpakken mama, maar ik ben eigenlijk gewoon een klootzak