The Bled — She Calls Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "She Calls Home" van The Bled.

Songteksten

I’ve got such a filthy heart sometimes.
when you take me to that place and I never wanna leave.
In the middle of the night.
when everyone is sounds asleep.
where will you be?
you’ll be waiting with a gasmask in the dark.
I cant stop myself.
she calls home when im not there so I wont freeze.
I need to learn how to breathe.
when I’m inside you.
Sever the ripcord, sever it.
I drift away, further down.
Inside it gets so fucking cold.
I come to you to feel helpless.
further down.
you know it’s hard to free myself and you just keep driving until its over.
until they swallow every last drop of me and you.
I need to learn how to breathe.
further down.
I reach inside.
further down.
I cant hide.
I tried to show you that there’s nothing you can take away from me.
nothing you can take away from me.
kill me.
you’re such a beautiful liar.
take me to the place where I’m king.
nothing like the way that you wanted.
When you left me behind.

Songtekstvertaling

Ik heb soms zo ' n smerig hart.
als je me naar die plek brengt en ik wil nooit meer weg.
Midden in de nacht.
als iedereen slaapt.
waar ben je?
je wacht met een gasmasker in het donker.
Ik kan mezelf niet tegenhouden.
ze belt naar huis als ik er niet ben, dus Ik zal niet bevriezen.
Ik moet leren ademen.
als ik in je zit.
Breek het ripcord af.
Ik drijf weg, verder naar beneden.
Van binnen wordt het zo koud.
Ik kom naar je toe om me hulpeloos te voelen.
verder naar beneden.
je weet dat het moeilijk is om mezelf te bevrijden en je blijft rijden tot het voorbij is.
tot ze elke druppel van ons inslikken.
Ik moet leren ademen.
verder naar beneden.
Ik reik naar binnen.
verder naar beneden.
Ik kan me niet verstoppen.
Ik probeerde je te laten zien dat je me niets kunt afnemen.
je kunt me niets afnemen.
Dood me.
je bent zo ' n mooie leugenaar.
Breng me naar de plek waar ik koning ben.
niet zoals jij het wilde.
Toen je me achterliet.