The Blacklight posterboys — If the animals could talk songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If the animals could talk" van The Blacklight posterboys.
Songteksten
On a big scale, who cares about the whale?
I'll never see one anyway or listen to the tales.
In the grand scheme, hey what's another cow?
Just another piece of meat to me anyhow.
If the animals could talk, they'd be cursing my name,
I'd be getting death threats if they could write.
If the animals could shoot I'd be hanging off a wall,
They'd be getting me first so I gotta get 'em all!
On a sad note , I wouldn't want to be a seal
My anniversary's coming up the mall has got a steal.
On a fur coat that's a 100 percent real,
Throw in that leather handbag, you've got yourself a deal
Songtekstvertaling
Op grote schaal, wie geeft er om de walvis?
Ik zal er toch nooit een zien of naar de verhalen luisteren.
In het grote plan, wat is een andere koe?
Voor mij is het toch maar een stuk vlees.
Als de dieren konden praten, zouden ze mijn naam vervloeken, ik zou doodsbedreigingen krijgen als ze konden schrijven.
Als de dieren konden schieten zou ik aan een muur hangen, ze zouden mij als eerste pakken, dus ik moet ze allemaal hebben!
Jammer genoeg wil ik geen zeehond zijn.mijn trouwdag komt eraan. het winkelcentrum heeft een koopje.
Op een bontjas die 100% echt is, doe die leren handtas er maar bij, dan heb je een deal.