The Black Swans — Hope Island songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hope Island" van The Black Swans.
Songteksten
My boat sinks
More than it floats
I’m on an island
I’m naming «Hope»
I’m stranded
On Hope Island
All alone
There are no fish
No one to love
My good friends left me
Can’t remember fun
I’m stranded
On Hope Island
All alone
Just to look
In someone else’s eyes
Just to hear
Another sigh
«It'll be alright
It’ll be alright.»
I sleep late
Dream of what’s to come
My face is burned
I’m the native son
I’m stranded
On Hope Island
All alone
Songtekstvertaling
Mijn boot zinkt.
Meer dan het drijft
Ik ben op een eiland.
Ik noem Hope»
Ik ben gestrand
Op Hope Island
Helemaal alleen
Er zijn geen vissen.
Niemand om van te houden
Mijn goede vrienden hebben me verlaten.
Ik kan me de lol niet herinneren.
Ik ben gestrand
Op Hope Island
Helemaal alleen
Gewoon om te kijken
In de ogen van iemand anders
Gewoon om te horen
Nog een zucht
"Het komt wel goed
Het komt wel goed.»
Ik slaap uit
Droom van wat komen gaat
Mijn gezicht is verbrand.
Ik ben de inheemse zoon.
Ik ben gestrand
Op Hope Island
Helemaal alleen