The Black Sheep — Line Of Fire songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Line Of Fire" van The Black Sheep.
Songteksten
Now I know what is at stake
All the hurt my heart must take
We call it life
I’ve been wounded more than once
I don’t know where it went so wrong
I got into the game
And nothing stays the same
When you’re willing to risk it all
I can’t save you
But I’ll keep the pieces left of me
So I let it go
‘Cause I can’t escape it
And it keeps on breaking now I see
My desire
Is getting myself into
The line of fire
And my words may fall like stones
I will make it on my own
In this life
Do we ever really know
If the road will take us home
If I’m lost and confused
And I’ve got nothing to lose
I will do it all again
I can’t save you
But I’ll keep the pieces left of me
So I let it go
‘Cause I can’t escape it
And it keeps on breaking now I see
My desire
Unprotected
Out in the open
Where can I find shelter
When the flames get higher
In the line of fire
Songtekstvertaling
Nu Weet ik wat er op het spel staat.
Alle pijn die mijn hart moet nemen
We noemen het leven.
Ik ben meer dan eens gewond geraakt.
Ik weet niet waar het zo verkeerd ging.
Ik deed mee aan het spel.
En niets blijft hetzelfde.
Als je bereid bent om alles te riskeren
Ik kan je niet redden.
Maar ik hou de stukjes van me over.
Dus ik liet het gaan.
Want ik kan er niet aan ontsnappen .
En het blijft breken nu zie ik
Mijn verlangen
Is mezelf in
De lijn van vuur
En mijn woorden kunnen vallen als stenen
Ik RED het wel alleen.
In dit leven
Weten we het ooit echt?
Als de weg ons naar huis brengt
Als ik verdwaald en verward ben
En ik heb niets te verliezen.
Ik zal het allemaal opnieuw doen.
Ik kan je niet redden.
Maar ik hou de stukjes van me over.
Dus ik liet het gaan.
Want ik kan er niet aan ontsnappen .
En het blijft breken nu zie ik
Mijn verlangen
Onbeschermd
In de open lucht
Waar Kan ik onderdak vinden?
Als de vlammen hoger worden
In de vuurlinie