The Black Maria — The Concubine songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Concubine" van The Black Maria.
Songteksten
So take a minute and ask yourself why
Every second you’re after just seems to pass
Take a minute and ask why you ran away from it
And every moment, thereafter, is a relapse
From the memory before to the one that just passed
Take a minute and ask yourself why
It’s easier to appease me when you are down on your knees
And you’re begging for me
To take it easy on you, it’s easier to
Leave you when you’re down…
These are just wasted intentions
They’re mixed up and they’re all pretentious
Yesterday seemed so long ago
And the best of me is almost too hard to find…
These are just wasted intentions
They’re mixed up and they’re all pretentious
Why do you face this alone?
So now you’ve watched the playback in your mind
Would you agree that you let it all slip past?
I just had to ask why it got away from you
Does every regret burn from the inside?
From the memory before to the one that just passed
Watch it again and ask yourself why?
It’s easier to appease me when you are down on your knees and alone
These are just wasted intentions
They’re mixed up and they’re all pretentious
Yesterday seemed so long ago
And the best of me is almost too hard to find…
These are just wasted intentions
They’re mixed up and they’re all pretentious
Why do you face this alone?
These are just wasted intentions
They’re mixed up and they’re all pretentious
Yesterday seemed so long ago
And the best of me is almost too hard to find…
These are just wasted intentions
They’re mixed up and they’re all pretentious
Why do you face this alone?
Songtekstvertaling
Dus neem een minuut en vraag jezelf af waarom
Elke seconde die je zoekt lijkt voorbij te gaan.
Neem even de tijd en vraag waarom je wegliep.
En elk moment, daarna, is een terugval
Van de herinnering daarvoor tot degene die net voorbij is gegaan
Neem een minuut en vraag jezelf af waarom
Het is makkelijker om me gerust te stellen als je op je knieën zit.
En je smeekt om mij.
Om het je gemakkelijk te maken, is het makkelijker om
Laat je achter als je beneden bent.…
Dit zijn gewoon verspilde intenties.
Ze zijn verward en ze zijn allemaal pretentieus.
Gisteren leek zo lang geleden.
En het beste van mij is bijna te moeilijk te vinden…
Dit zijn gewoon verspilde intenties.
Ze zijn verward en ze zijn allemaal pretentieus.
Waarom doe je dit alleen?
Dus nu heb je de playback in je hoofd gezien.
Ben je het ermee eens dat je het allemaal voorbij laat glippen?
Ik moest alleen vragen waarom het van je af is gekomen.
Brandt elke spijt van binnenuit?
Van de herinnering daarvoor tot degene die net voorbij is gegaan
Kijk nog eens en vraag jezelf af waarom?
Het is makkelijker om me gerust te stellen als je op je knieën en alleen bent.
Dit zijn gewoon verspilde intenties.
Ze zijn verward en ze zijn allemaal pretentieus.
Gisteren leek zo lang geleden.
En het beste van mij is bijna te moeilijk te vinden…
Dit zijn gewoon verspilde intenties.
Ze zijn verward en ze zijn allemaal pretentieus.
Waarom doe je dit alleen?
Dit zijn gewoon verspilde intenties.
Ze zijn verward en ze zijn allemaal pretentieus.
Gisteren leek zo lang geleden.
En het beste van mij is bijna te moeilijk te vinden…
Dit zijn gewoon verspilde intenties.
Ze zijn verward en ze zijn allemaal pretentieus.
Waarom doe je dit alleen?