The Black Maria — Our Commitment's A Sickness songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Our Commitment's A Sickness" van The Black Maria.
Songteksten
The sad news came today
That you gave up
You quit
You’re walking away
And you can’t find the right words to say
That you are a part of a ship that’s sinking…
We’ll hang ourselves up with our broken dreams
Convince ourselves that we are better then this
Our commitment’s a sickness…
We’ll hang ourselves up with our broken dreams
And tell ourselves that we almost made it
Our commitment’s a sickness…
And they say this, too, shall pass
But we’re getting older with no closure or direction…
We’ll hang ourselves up with our broken dreams
Convince ourselves that we are better then this
Our commitment’s a sickness…
We’ll hang ourselves up with our broken dreams
And tell ourselves that we almost made it
Our commitment’s a sickness…
We’ll hang ourselves with our dreams
We’ll hang ourselves with doubt
We’ll hang ourselves with our dreams
We’re always hanging on
We’ll hang ourselves up with our broken dreams
Convince ourselves that we are better then this
Our commitment’s a sickness…
We’ll hang ourselves up with our broken dreams
And tell ourselves that we almost made it
Our commitment’s a sickness…
Songtekstvertaling
Het trieste nieuws kwam vandaag
Dat je het opgaf.
Je hebt ontslag genomen.
Je loopt weg.
En je kunt de juiste woorden niet vinden om te zeggen
Dat je deel uitmaakt van een schip dat zinkt.…
We hangen onszelf op met onze gebroken dromen.
We moeten onszelf ervan overtuigen dat we beter zijn dan dit.
Onze verbintenis is een ziekte.…
We hangen onszelf op met onze gebroken dromen.
En onszelf vertellen dat we het bijna gehaald hebben.
Onze verbintenis is een ziekte.…
En ze zeggen dit ook, zal passeren
Maar we worden ouder zonder afsluiting of richting.…
We hangen onszelf op met onze gebroken dromen.
We moeten onszelf ervan overtuigen dat we beter zijn dan dit.
Onze verbintenis is een ziekte.…
We hangen onszelf op met onze gebroken dromen.
En onszelf vertellen dat we het bijna gehaald hebben.
Onze verbintenis is een ziekte.…
We hangen onszelf op met onze dromen.
We hangen onszelf op met twijfel.
We hangen onszelf op met onze dromen.
We houden het altijd vol.
We hangen onszelf op met onze gebroken dromen.
We moeten onszelf ervan overtuigen dat we beter zijn dan dit.
Onze verbintenis is een ziekte.…
We hangen onszelf op met onze gebroken dromen.
En onszelf vertellen dat we het bijna gehaald hebben.
Onze verbintenis is een ziekte.…