The Black Lillies — The Fall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Fall" van The Black Lillies.
Songteksten
I am not a rich man, have no fortune but bare
I was born in desert, my flower is so rare
I am not a rich girl, I have no diamonds to share
I was born on the ocean, a thousand stars I wear
I am not a sailor, I am no captain at sea
I was born in the desert, my captain I’ll not be
My captain I’ll not be
I was born on the water, father sent me ocean wide
Burden, my mother, sail along with the tide
Sail with the tide
I am but a dreamer, I’ve seen you in between
Shadows and the sunshine, falling down on me
Falling down on me
Would you be my lover? Forgave you all my hand
Flowers from the desert, girl from the ocean sand
From the ocean sand
And I’ll love you in the springtime
I’ll love you through the fall
Hold your hand in the cold and rain
The first snowflakes fall
The snowflakes fall
I am but a dreamer, I’ve seen you in between
The shadows and sunshine, falling down on me
Falling down on me
Songtekstvertaling
Ik ben geen rijk man, Ik heb geen fortuin, maar ik ben naakt.
Ik ben geboren in de woestijn, mijn bloem is zo zeldzaam
Ik ben geen rijk meisje, Ik heb geen diamanten om te delen
Ik ben geboren op de oceaan, duizend sterren draag ik
Ik ben geen zeeman, ik ben geen kapitein op zee.
Ik ben in de woestijn geboren, kapitein.
Dat zal ik niet zijn.
Ik ben geboren op het water, vader stuurde me Oceaan breed
Last, mijn moeder, zeil met het getij mee
Zeil met het getij
Ik ben maar een dromer.
Schaduwen en de zon die op me neervallen
Vallen op mij
Wil je mijn minnaar zijn? Vergaf je al mijn hand
Bloemen uit de woestijn, meisje uit zeezand
Uit het zeezand
En Ik zal van je houden in de lente
Ik zal van je houden in de herfst.
Hou je hand in de kou en de regen
De eerste sneeuwvlokken vallen
De sneeuwvlokken vallen
Ik ben maar een dromer.
The shadows and sunshine, falling down on me
Vallen op mij