The Black Lillies — Shepherd's Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Shepherd's Song" van The Black Lillies.
Songteksten
I left my home in the year of 21
Blamed for the killin, a crime I had not done
I ll live no more in Texas but the hills of Tennessee
Goodbye wife and children, never more to see
On the banks of the river a shepherd s wages paid
Shelter food and clothing, honest work each day
At night I hear their voices sayin where have you gone?
Paw we re cold and hungry, don t let us be alone.
But I cannot go back, I ll not return
There s a hangman waiting, a sheriff s warrant served
And if I was a freeman in the state that I was born
I d go home to Texas never more to roam
In the seventh season the fates came to me
Sayin your love has remarried and you must let her be
The children they are taken care though never you will see.
Damn the man who cursed that land, never I ll be free
(Solo over verse)
Sunshine stirrin, youth but a memory
A letter came to my door though I could not read
Said the man who done the killin, he has now confessed
Truth came from a death bed, your case is now dismissed.
But I cannot go back, I ll not return
There s no one waiting, memories unearned
And if I was a young man in the state that I was born
I d go home to Texas never more to roam
(Tag last line of chorus)
Songtekstvertaling
Ik verliet mijn huis in het jaar 21
Verantwoordelijk voor de killin, een misdaad die ik niet had gedaan
Ik woon niet meer in Texas, maar in de heuvels van Tennessee.
Vaarwel vrouw en kinderen, nooit meer te zien
Aan de oevers van de rivier betaalde een herdersloon
Onderdak eten en kleding, eerlijk werk elke dag
'S nachts hoor ik hun stemmen die zeggen waar je bent?
Paw we zijn koud en hongerig, laat ons niet alleen.
Maar ik kan niet terug, Ik kom niet terug.
Er wacht een beul, een bevel van de sheriff.
En als ik een freeman was in de staat waarin ik geboren ben
I d go home to Texas never more to roam
In het zevende seizoen kwam het lot naar me toe.
Je zegt dat je liefde hertrouwd is en dat je haar met rust moet laten.
De kinderen worden verzorgd, maar je zult ze nooit zien.
Vervloek de man die dat land vervloekte, Ik zal nooit vrij zijn.
(Solo over vers)
Sunshine stirrin, jeugd maar een herinnering
Een brief kwam aan mijn deur hoewel ik niet kon lezen
Zei de man die de moord pleegde, hij heeft nu bekend
De waarheid kwam uit een doodsbed, je zaak is nu geseponeerd.
Maar ik kan niet terug, Ik kom niet terug.
Er is niemand die wacht, herinneringen opgegraven.
En als ik een jonge man was in de staat waarin ik geboren ben
I d go home to Texas never more to roam
(Tag last line of chorus)