The Black Ghosts — Until It Comes Again songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Until It Comes Again" van The Black Ghosts.
Songteksten
it used to be it was all I want, my only care
nothing else had a single part to play in my head
but now times led my mind astray, something was changed along the way
and no amount of tears can bring it back round til it comes again
so maybe we should pretend we’re who we want to be and forget who we really are and where we really be cause I’ve no time to start again but I won’t to a bitter end
can we keep it down til its back round til it comes
again
until it comes again, until it comes again
one more time to take the test to make it real
or one more nail in this relationship make it impossible to heal
on the good ship hope we sail but the stars above say
the wind will fail
can we keep afloat until its back round until it comes again
until it comes again, until it comes again
until it comes again, until it comes again
Songtekstvertaling
het was alles wat ik wilde, mijn enige zorg.
niets anders had een rol te spelen in mijn hoofd
maar nu leidde de tijd mijn geest op een dwaalspoor, er was iets veranderd op de weg
en geen enkele hoeveelheid tranen kan het terug brengen tot het weer komt.
dus misschien moeten we doen alsof we zijn wie we willen zijn en vergeten wie we echt zijn en waar we echt zijn want Ik heb geen tijd om opnieuw te beginnen maar Ik zal niet tot een bitter einde
kunnen we het naar beneden houden tot zijn rug rond totdat het komt
nogmaals
tot het weer komt, tot het weer komt.
nog een keer om de test te doen om het echt te maken
of nog één nagel in deze relatie Maakt het onmogelijk om te genezen
op het goede schip hopen we dat we varen maar de sterren boven zeggen
de wind zal falen.
kunnen we blijven drijven tot de achterkant er weer is?
tot het weer komt, tot het weer komt.
tot het weer komt, tot het weer komt.