The Black Ghosts — Something New songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Something New" van The Black Ghosts.
Songteksten
A different time and place some new faces in my life is what I’m needing
I’ve grown old too fast and whole weeks pass without a single glimpse of meaning
And if disaster came at least there’d be a change
it’s got to be better than sitting on this beach
I feel it there in front of me but in my present life
of holding court with scheming money grabbers its
getting further out of reach
So give me something new
Something to break through the normal
The things I have to do to keeep myself from falling
out of view
A different way to walk some new words to talk a climate change is what I’m needing
I’ve turned to the dark I’ve ignored the spark
I’ve found ways to numb my feelings
But its no good, behind my hood are dreams of better
days in better places
I feel it there in front of me but in my present life
of holding court with ungrateful pretenders
its getting further out of reach
So give me something new
Something to break through the normal
The things I have to do to keeep myself from falling
out of view
So give me something new
Something to break through the normal
The things I have to do to keeep myself from falling out of view
Songtekstvertaling
Een andere tijd en plaats wat nieuwe gezichten in mijn leven is wat ik nodig heb
Ik ben te snel oud geworden en hele weken gaan voorbij zonder een glimp van betekenis
En als er een ramp zou gebeuren, zou er tenminste een verandering zijn.
het moet beter zijn dan op dit strand zitten.
Ik voel het voor me, maar in mijn huidige leven
van het Hof houden met het beramen van geld graaft zijn
verder buiten bereik
Dus geef me iets nieuws.
Iets om door het normale te breken.
De dingen die ik moet doen om te voorkomen dat ik val
uit het zicht
Een andere manier om nieuwe woorden te gebruiken om te praten over een klimaatverandering is wat ik nodig heb
Ik ben in het duister veranderd Ik heb de vonk genegeerd
Ik heb manieren gevonden om mijn gevoelens te verdoven.
Maar het heeft geen zin, achter mijn kap zijn dromen van beter
dagen op betere plaatsen
Ik voel het voor me, maar in mijn huidige leven
van het Hof houden met ondankbare huichelaars
het wordt steeds verder buiten bereik
Dus geef me iets nieuws.
Iets om door het normale te breken.
De dingen die ik moet doen om te voorkomen dat ik val
uit het zicht
Dus geef me iets nieuws.
Iets om door het normale te breken.
De dingen die ik moet doen om mezelf niet uit het oog te verliezen