The Black Eyed Peas — The Way U Make Me Feel songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Way U Make Me Feel" van The Black Eyed Peas.
Songteksten
Check it out now
Uh, check it out now
Everyday and all night
I dream of holding you tight
Crazy as I may seem
You’re all that I ever need, babe
I gotta make you mine, you’re someone I wanna own
I wanna be the one you call when you feelin alone
I’m gonna make it easy for you to unedrstand
You can be the infamous woman
That partner in hand could be me, pleasurable company
Gettin you like enter, when I feel on your body
It done hit me like «Jesus, please»
You movin authentic 'cause energy sent to me knees that
Make em buckle (Baby) Speakin a buckle
Why don’t you undo yours, and make our body hussle
Isn’t it love when two body collide
Lettin all sparks that resembles Fourth of July skies
And you know how much I care about you right (Oh yeah)
When you’re on my mind, I’ma be alright (Oh yeah)
I wanna love you down in so many ways (Oh yeah)
When I’m feeling blue, I think of you and say (Oh yeah)
And if you knew how deep I feel about you girl, then you will
Not think twice when I ask to hook up and go chill
It could be in my place (On my place)
Or your place (Or your place)
And we could let our body conversate, 'cause
This ain’t no attempt to get all up in your jeans
Even though I wanna make you scream to extreme
Our mouths give you chocolate treats like Halloween
Act out scenes where you and I wrote, my scene 'cause it’s
(Something in the way you make me feel)
You got me feelin like I’m supposed to feel
Just you and I, upclose and personal
I’ll be gentle while you lettin your emotional feel
(Chick-a-boom-boom) And you got it good like that
When you and I interact you’ll be whipped on contact
'Cause once you Willy, you never go back
Baby, once you go Willy, you never go back
I said how much I care about you right (Oh yeah)
When you on my mind, I’ma be alright (Oh yeah)
I wanna love you down in so many ways (Oh yeah)
When I’m feeling blue, I think of you and say (Oh yeah)
And since you knew how deep I feel about you girl, then you will
Not think twice when I ask to hook up and go chill
It could be in my place (On my place)
Or your place (Or your place)
And we could let our body conversate, 'cause
(Something in the way you make me feel)
You got me feelin like I’m supposed to feel (Feel)
You got me feelin like I’m supposed to feel (Feel)
You got me feelin like I’m supposed to feel (Tell me babe)
(Hmm…baby, alright)
You’re all I need, babe, slow it down
You’re all I need, babe, slow it down, uh, yeah yeah, uh
(You're all I need, babe) I like that
You’re all I need, babe, slow it down (You're all I need, babe)
You’re all I need, babe, slow it down (You're all I need, babe,
oh yeah)
You, and you, I like that, yeah (It's crazy, baby)
You got me feelin like I’m supposed to feel, uh, yeah
You’re all I need babe
Yeah, yeah, yeah, it won’t stop, 'cause
You’re all I need babe
You got me feelin like I’m supposed to feel
The way I’m supposed to feel
Songtekstvertaling
Kijk nu eens.
Kijk nu eens.
Elke dag en de hele nacht
Ik droom ervan je stevig vast te houden.
Hoe gek ik ook mag lijken
Jij bent alles wat ik ooit nodig heb, schat.
Ik moet je van mij maken, je bent iemand die Ik wil bezitten.
Ik wil degene zijn die je belt als je je alleen voelt.
Ik zal het je makkelijk maken om niet te begrijpen.
Je kunt de beruchte vrouw zijn.
Die partner in de hand zou ik kunnen zijn, plezierig gezelschap.
Om je naar binnen te krijgen, als ik me op je lichaam voel
Het sloeg me als "Jezus, alsjeblieft»
Je beweegt authentiek omdat energie naar me toe wordt gestuurd
Maak em gesp (Baby) Speakin een gesp
Waarom maak je die van jou niet ongedaan, en maak ons lichaam hussle.
Is het niet liefde als twee lichamen botsen
Lettin all sparks that like Fourth of July skies
En je weet hoeveel ik om je geef.)
Als je aan me denkt, komt het wel goed.)
Ik wil op zoveel manieren van je houden.)
Als ik me blauw voel, denk ik aan jou en zeg (Oh ja)
En als je wist hoe diep Ik voor je voel, meisje, dan zal je
Denk geen twee keer na als ik vraag om te gaan chillen.
Het kan in mijn plaats zijn.)
Of uw plaats (of uw plaats))
En we kunnen ons lichaam laten praten, want
Dit is geen poging om in je jeans te komen.
Ook al wil ik je tot het uiterste laten schreeuwen
Onze monden geven je chocoladesnoepjes als Halloween
Acteer scènes waar jij en ik schreven, mijn scene omdat het
(Iets in de manier waarop je me laat voelen)
Je geeft me het gevoel dat ik moet voelen.
Alleen jij en ik, samen en persoonlijk.
Ik zal zacht zijn terwijl jij je emotioneel voelt.
En je hebt het zo goed gekregen.
Als jij en ik met elkaar in contact komen, krijg je zweepslagen.
Want als je Willy eenmaal hebt, ga je nooit meer terug.
Schatje, als je eenmaal gaat Willy, ga je nooit meer terug
Ik zei toch hoeveel ik om je geef?)
Als je aan me denkt, komt het wel goed.)
Ik wil op zoveel manieren van je houden.)
Als ik me blauw voel, denk ik aan jou en zeg (Oh ja)
En omdat je wist hoe diep Ik voor je voel, meisje, dan zul je
Denk geen twee keer na als ik vraag om te gaan chillen.
Het kan in mijn plaats zijn.)
Of uw plaats (of uw plaats))
En we kunnen ons lichaam laten praten, want
(Iets in de manier waarop je me laat voelen)
Je geeft me het gevoel dat ik moet voelen)
Je geeft me het gevoel dat ik moet voelen)
Je geeft me het gevoel dat ik moet voelen.)
Schatje, goed.)
Je bent alles wat ik nodig heb, schat, rustig aan
Je bent alles wat ik nodig heb, schat, vertraag het, uh, Ja, uh, uh
Dat vind ik leuk.
Je bent alles wat ik nodig heb, schat, vertraag het.)
Je bent alles wat ik nodig heb, schat, vertraag het.,
oh ja)
Jij en jij, daar hou ik van.)
Je geeft me het gevoel dat ik me moet voelen.
Jij bent alles wat ik nodig heb schat
Ja, ja, ja, het zal niet stoppen, want
Jij bent alles wat ik nodig heb schat
Je geeft me het gevoel dat ik moet voelen.
De manier waarop ik me moet voelen