The Black Dahlia Murder — Conspiring With the Damned songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Conspiring With the Damned" van The Black Dahlia Murder.

Songteksten

Conspiring with the damned,
Contact the other side,
Converse with the deceased,
Corrupt your virgin mind,
We cannot comprehend.
A cold dead in between the roaming spirit world where the living do not see.
«It's just a game.»
Revealing horrid secrets,
Identity unknown,
What started out in innocence,
With evil it has grown.
The opening of gateways obscene,
The ancient horror on this evening will unfold,
A wretched curse on thine own family,
You’ll wish the dead you’d never sought to know.
Decrypting the words of the deceased,
Of molestations of murder and disease.
Hatred fueled by a searing jealousy,
Forever fleshless,
Enshamed they long to be.
The secrets of our fate the dead have seen.
Masquerading as a friend initially,
Profane possession,
Nightmare reality.
Just place your hands upon the planchette and believe.
Don’t look now, the walls are bleeding,
Crucifixes are inverting,
Candles black are sickly burning,
Throughout the air are pages whirling,
You’ll pray to God to see you through the night,
You’ll embrace a God,
Feeling threatened for your life,
A twisting demon’s face you’ll come before in a dream.
The damned abhorrent dead find refuge in your screams,
Witness them speak.
The opening of gateways obscene,
The ancient horror on this evening will unfold,
A wretched curse on thine own family,
You’ll wish the dead you’d never sought to know.

Songtekstvertaling

Samenzweren met de verdoemden.,
Neem contact op met de andere kant,
Praat met de overledene.,
Je maagdelijke geest bederven,
We kunnen het niet begrijpen.
Een koude dood tussen de roamende geestenwereld waar de levenden niet zien.
Het is maar een spel.»
Vreselijke geheimen onthullen,
Identiteit onbekend,
Wat begon in onschuld,
Met het kwaad is het gegroeid.
De opening van gateways obsceen,
De oude horror op deze avond zal zich ontvouwen,
Een ellendige vloek over je eigen familie.,
Je zult wensen dat de doden die je nooit had willen kennen.
Ontcijferen van de woorden van de overledene,
Van molestaties van moord en ziekte.
Haat gevoed door een verzengende jaloezie,
Voor altijd vlesloos,
Ze hebben het lang verborgen.
De geheimen van ons lot hebben de doden gezien.
Vermomd als een vriend.,
Profane bezit,
Nachtmerrie realiteit.
Leg je handen op de planchette en geloof.
Niet kijken, de muren bloeden.,
Crucifixen draaien om.,
Zwarte kaarsen branden ziekelijk.,
Door de lucht zijn de pagina ' s draaiend,
Je zult bidden tot God om je door de nacht te helpen.,
Je zult een God omarmen,
Je bedreigd voelen voor je leven,
Het gezicht van een verdraaide demon komt in een droom voor.
De verdoemde afgrijselijke doden vinden hun toevlucht in jouw geschreeuw.,
Zie ze spreken.
De opening van gateways obsceen,
De oude horror op deze avond zal zich ontvouwen,
Een ellendige vloek over je eigen familie.,
Je zult wensen dat de doden die je nooit had willen kennen.