The Black Angels — The Boat Song songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Boat Song" van The Black Angels.
Songteksten
Oh my my, my boat is sinking
I’m floating here on my sacred bed
I’m drifting away with all my belongings
What do I do to keep the sunshine in?
Well I will hold you
I will help you
I’ll be there when you need me
I’ll be there when you don’t see
Well well well, thank you for thinking
But I just found out that my house is in flames
Now what’chu you gonna do for me?
Now what’chu gonna say to me?
To keep me moving honey?
To keep the sunshine in?
Well I will hold you
Yeah, I will help you
I’ll be there on your birthday, honey
I’ll be there when you need me Well well well, I found out I’m dying, darling
Now what do I do to keep the sunshine in?
Now what you gonna sing to me?
What you gonna do for me?
To keep me moving?
To keep the sunshine in?
Well, I will save you
Yeah, I will hold you
I’ll be there when you need me And I will die with you
Oh my my, my boat is sinking
I’m floating away on my sacred bed
I’m drowning here with all my belongings
What do I do to keep the sunshine in?
Well, I will hold you
Yeah, I will save you
I’ll be there when you need me
I’ll be there when you don’t see
You loosen me You make me feel
She slips and slides
She makes it real
Songtekstvertaling
Mijn boot zinkt.
Ik zweef hier op mijn heilige bed.
Ik drijf weg met al mijn spullen.
Wat moet ik doen om de zon binnen te houden?
Ik zal je vasthouden.
Ik zal je helpen.
Ik ben er als je me nodig hebt.
Ik zal er zijn als je het niet ziet.
Bedankt voor het denken.
Maar ik ben er net achter gekomen dat mijn huis in brand staat.
Wat ga je voor me doen?
Wat gaat Chu tegen me zeggen?
Om me in beweging te houden, schat?
Om de zon binnen te houden?
Ik zal je vasthouden.
Ja, Ik zal je helpen.
Ik zal er zijn op je verjaardag, schat.
Ik ben er als je me nodig hebt.
Wat moet ik doen om de zon binnen te houden?
Wat ga je nu voor me zingen?
Wat ga je voor me doen?
Om me in beweging te houden?
Om de zon binnen te houden?
Ik zal je redden.
Ja, Ik zal je vasthouden.
Ik zal er zijn als je me nodig hebt en Ik zal met je sterven.
Mijn boot zinkt.
Ik zweef weg op mijn heilige bed.
Ik verdrink hier met al mijn spullen.
Wat moet ik doen om de zon binnen te houden?
Ik zal je vasthouden.
Ja, Ik zal je redden.
Ik ben er als je me nodig hebt.
Ik zal er zijn als je het niet ziet.
Je maakt me los je laat me voelen
Ze glijdt en glijdt
Ze maakt het echt.