The Bips — Let Me Tell You This songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let Me Tell You This" van The Bips.
Songteksten
Twelve years ago the world was shocked
Because some people told the truth
They made music and called it punk-rock
And the lower classes started to move
The middle classes say it’s just a fake
It’s scum and it keeps me awake
They boycot them and began to dare
But that was stupid cause they started a war
So let me tell you this
So let me tell you this
So let me tell you this
Punk it’s never gonna die
Always survive and you don’t know why
O dear, you think you’re gonna win
But there ain’t no army that’s stronger than our vim
Don’t listen to the people who say it’s a gimmick
It’s a cheap excuse cause their mind is sick
There is only one rule: do only what you wanna do
Cause it’s our life and we don’t wanna live like you
Songtekstvertaling
Twaalf jaar geleden was de wereld geschokt.
Omdat sommige mensen de waarheid vertelden.
Ze maakten muziek en noemden het punk-rock.
En de lagere klassen begonnen te verhuizen.
De middenklasse zegt dat het nep is.
Het is uitschot en het Houdt me wakker
Ze boycotten ze en begonnen te durven.
Maar dat was stom omdat ze een oorlog begonnen.
Laat me je dit vertellen.
Laat me je dit vertellen.
Laat me je dit vertellen.
Punk it ' s never gonna die
Altijd overleven en je weet niet waarom
O schat, je denkt dat je gaat winnen
Maar er is geen leger dat sterker is dan onze vim.
Luister niet naar de mensen die zeggen dat het een gimmick is.
Het is een goedkoop excuus omdat hun geest ziek is.
Er is maar één regel: doe alleen wat je wilt doen.
Want het is ons leven en we willen niet leven zoals jij.