The Big Pink — Hit The Ground (Superman) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Hit The Ground (Superman)" van The Big Pink.
Songteksten
Flying high at speed of sound
On the night bus, heading out
I’ll call you now
We’ll meet on streets, and we’ll run around
Leave everyone behind
The name-droppers and the unkinds
And we’ll meet our friends
Blue plastic bags, full of cans
Like hooded ghosts, we don’t make a sound
Feel the earth pull us, hand in hand
But if I fall off this cloud
If I fall off, oh superman
Oh superman
I don’t wanna hit the ground
I don’t wanna hit the ground
I don’t wanna hit the ground
Oh superman
Oh superman
Oh no
I don’t wanna hit the ground
I don’t wanna hit the ground
Oh superman
Oh superman
Oh no Feel my guilt when the light pulls in fast
Hopes for the days are gone, and the hour’s passed
Not a fighting change
Comic ideas of the future
How to jump home now, with a single bounce
And we’ll laugh out loud
Like hooded ghosts, we don’t make a sound
Feel the earth pull us, hand in hand
But if I fall off this cloud
If I fall off, oh superman
Oh superman
I don’t wanna hit the ground
I don’t wanna hit the ground
I don’t wanna hit the ground
Oh superman
Oh superman
Oh no
I don’t wanna hit the ground
I don’t wanna hit the ground
Oh superman
Oh superman
Oh no
I don’t ever wanna stop
You could not have made it up Who’ll catch me when I drop
And stop me falling
Is this every gonna stop
Can you catch me when I drop
I know there’ll never be no superman
Like hooded ghosts, we don’t make a sound
Feel the earth pull us, hand in hand
But if I fall off this cloud
If I fall off, oh superman
Oh superman
I don’t wanna hit the ground
I don’t wanna hit the ground
I don’t wanna hit the ground
Oh superman
Oh superman
Oh no
I don’t wanna hit the ground
I don’t wanna hit the ground
Oh superman
Oh superman
Oh no
Songtekstvertaling
Hoge geluidssnelheid
Op de nachtbus, op weg naar buiten
Ik bel je nu.
We zien elkaar op straat en rennen rond.
Laat iedereen achter.
De naam-droppers en de unkinds
En we zullen onze vrienden ontmoeten
Blauwe plastic zakken, vol met blikken.
Als geesten met capuchons maken we geen geluid.
Voel de aarde Ons trekken, hand in hand
Maar als ik van deze wolk val
Als ik val, Oh superman
Oh superman
Ik wil de grond niet raken.
Ik wil de grond niet raken.
Ik wil de grond niet raken.
Oh superman
Oh superman
Oh nee
Ik wil de grond niet raken.
Ik wil de grond niet raken.
Oh superman
Oh superman
Oh nee voel mijn schuld als het licht snel komt
De hoop voor de dagen is voorbij en het uur is voorbij.
Geen strijd verandering
Komische ideeën over de toekomst
Hoe naar huis te springen nu, met een enkele stuiter
En we lachen hardop
Als geesten met capuchons maken we geen geluid.
Voel de aarde Ons trekken, hand in hand
Maar als ik van deze wolk val
Als ik val, Oh superman
Oh superman
Ik wil de grond niet raken.
Ik wil de grond niet raken.
Ik wil de grond niet raken.
Oh superman
Oh superman
Oh nee
Ik wil de grond niet raken.
Ik wil de grond niet raken.
Oh superman
Oh superman
Oh nee
Ik wil nooit stoppen.
Je had het niet kunnen verzinnen wie me zal vangen als ik val.
En laat me niet vallen.
Gaat dit allemaal stoppen?
Kun je me vangen als ik val?
Ik weet dat er nooit een superman zal zijn.
Als geesten met capuchons maken we geen geluid.
Voel de aarde Ons trekken, hand in hand
Maar als ik van deze wolk val
Als ik val, Oh superman
Oh superman
Ik wil de grond niet raken.
Ik wil de grond niet raken.
Ik wil de grond niet raken.
Oh superman
Oh superman
Oh nee
Ik wil de grond niet raken.
Ik wil de grond niet raken.
Oh superman
Oh superman
Oh nee