The Beu Sisters — Emily songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Emily" van The Beu Sisters.
Songteksten
Emma loves Emily in her little own way
So alone in this world from their very first day.
With her hand on her belly
She rocks and she prays
as she hums a melody to her babe everyday
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily in Emma lies
Oh the little lady lays
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma loves Emily
Little lady’s on her way.
Momma sings to her womb as the months fade away
«Babe I’ll see you soon just can’t wait for that day»
When I see a little face in my arms as you lay
Hummin' melodies to my babe everyday"
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily in Emma lies
Oh the little lady lays
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma loves Emily
Little lady’s on her way
She moves inside like butterflies
Momma feels her tiny feet and she can’t deny
A rush of tears and fears welled up inside
'Till the day she first hears that baby
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily in Emma lies
Oh the little lady lays
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma loves Emily
Little lady’s on her way
Now her babe’s in her arms
and she hopes she’ll always be Momma thinks to herself «Boy she really looks like me,
wish she’d stay this small if there’s any sort of way»
But her little Emily grows strong everyday
And it won’t be long 'til she up and moves away
So she’ll hold this moment and hold every passing day
With a song in her heart for her baby girl everyday.
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emily Emma-lye, Emma-lea-loa-lay
Emma loves Emily, little lady’s on her way
Emma loves Emily, Little lady’s on her way.
Songtekstvertaling
Emma houdt op haar eigen manier van Emily.
Zo alleen in deze wereld vanaf hun eerste dag.
Met haar hand op haar buik
Ze rockt en bidt
ze neuriet elke dag een melodie aan haar schatje.
Emily Emma-loog, Emma-lea-loa-lay
Emily in Emma liegt.
Oh de kleine dame legt
Emily Emma-loog, Emma-lea-loa-lay
Emma houdt van Emily.
De kleine dame is onderweg.
Mama zingt in haar baarmoeder als de maanden vervagen
"Babe ik zie je snel ik kan niet wachten op die dag»
Als ik een gezichtje in mijn armen zie terwijl jij ligt
Hummin ' melodies to my babe everyday"
Emily Emma-loog, Emma-lea-loa-lay
Emily in Emma liegt.
Oh de kleine dame legt
Emily Emma-loog, Emma-lea-loa-lay
Emma houdt van Emily.
De kleine dame is onderweg.
Ze beweegt naar binnen als vlinders.
Mama voelt haar kleine voetjes en ze kan het niet ontkennen
Een rush van tranen en angsten kwam naar binnen.
Tot de dag dat ze de baby voor het eerst hoort
Emily Emma-loog, Emma-lea-loa-lay
Emily in Emma liegt.
Oh de kleine dame legt
Emily Emma-loog, Emma-lea-loa-lay
Emma houdt van Emily.
De kleine dame is onderweg.
Nu is haar baby in haar armen
en ze hoopt dat ze altijd mama zal zijn denkt bij zichzelf "jongen ze lijkt echt op mij,
ik wou dat ze zo klein bleef als er een manier is.»
Maar haar kleine Emily wordt elke dag sterker.
En het zal niet lang duren totdat ze opstaat en weg gaat
Dus ze houdt dit moment vast en houdt elke dag
Met een lied in haar hart voor haar kleine meisje elke dag.
Emily Emma-loog, Emma-lea-loa-lay
Emily Emma-loog, Emma-lea-loa-lay
Emily Emma-loog, Emma-lea-loa-lay
Emma houdt van Emily, kleine dame is onderweg.
Emma houdt van Emily, de kleine dame is onderweg.