The Beta Band — Human Being songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Human Being" van The Beta Band.
Songteksten
She took me on a Monday that’s what I like to see
Left me on a Tuesday that’s what it’s meant to be
Took me on a Wednesday I wouldn’t want to say
Going on a Thursday, is there any other way?
Stole me on a Friday she’s gonna break your neck
Saturday comes around, she on the day
I thought I’d make it Sunday but I didn’t see it coming
And the stone had started humming and my friends have started running
I only want to count the days, to say we made another day
Daytime seems to last too long, at nights I scream and live alone
Some peace of mind for the girl inside
Some little piece for the men who hide
Some peace of mind for the girl inside
So little peace for the men who hide
We might just break, can you hear us trying?
We might just break, can you see us crying?
We might just break, can you hear us trying?
We might just break, can you see us crying?
I find it very hard to say what I see
I’m going through my mind when she’s looking up at me
Of all the things I’ve said right now for both of us came true
Who will look for me when I disappear in you?
It’s never very clear just who’s in control
It’s all so beautiful what’s the point of it all
I only want to count the days, to say we made another day
Daytime seems to last too long, at nights I scream and live alone
Some peace of mind for the girl inside
Some little piece for the men who hide
Some peace of mind for the girl inside
So little peace for the men who hide
We might just break, can you hear us trying?
We might just break, can you see us crying?
We might just break, can you hear us trying?
We might just break, can you see us crying?
We might just break, can you hear us trying?
We might just break, can you see us crying?
We might just break, can you hear us trying?
We might just break, can you see us crying?
We might just break, can you hear us trying?
We might just break, can you hear us trying?
We might just break, can you hear us trying?
We might just break, can you see us crying?
Songtekstvertaling
Ze nam me mee op een maandag dat is wat ik graag zie
Hij verliet me op een dinsdag.
Nam me mee op een woensdag ik zou niet willen zeggen
Op een donderdag, is er een andere manier?
Stal me op een vrijdag ze gaat je nek breken
Zaterdag komt, zij op de dag
Ik dacht dat ik zondag zou komen, maar ik zag het niet aankomen.
En de steen begon te neuriën en mijn vrienden begonnen te rennen.
Ik wil alleen de dagen tellen, om te zeggen dat we een nieuwe dag hebben gemaakt.
Overdag lijkt te lang te duren, ' s nachts schreeuw ik en woon ik alleen
Wat gemoedsrust voor het meisje binnenin
Een klein stukje voor de mannen die zich verbergen
Wat gemoedsrust voor het meisje binnenin
Zo weinig vrede voor de mannen die zich verbergen
We kunnen gewoon breken, hoor je ons proberen?
We kunnen gewoon breken, zie je ons huilen?
We kunnen gewoon breken, hoor je ons proberen?
We kunnen gewoon breken, zie je ons huilen?
Ik vind het erg moeilijk om te zeggen wat ik zie.
Ik ga door mijn hoofd als ze naar me opkijkt.
Van alle dingen die ik nu voor ons beiden heb gezegd, kwam het uit.
Wie zal me zoeken als ik in jou verdwijn?
Het is nooit duidelijk wie de baas is.
Het is allemaal zo mooi Wat is het nut van dit alles
Ik wil alleen de dagen tellen, om te zeggen dat we een nieuwe dag hebben gemaakt.
Overdag lijkt te lang te duren, ' s nachts schreeuw ik en woon ik alleen
Wat gemoedsrust voor het meisje binnenin
Een klein stukje voor de mannen die zich verbergen
Wat gemoedsrust voor het meisje binnenin
Zo weinig vrede voor de mannen die zich verbergen
We kunnen gewoon breken, hoor je ons proberen?
We kunnen gewoon breken, zie je ons huilen?
We kunnen gewoon breken, hoor je ons proberen?
We kunnen gewoon breken, zie je ons huilen?
We kunnen gewoon breken, hoor je ons proberen?
We kunnen gewoon breken, zie je ons huilen?
We kunnen gewoon breken, hoor je ons proberen?
We kunnen gewoon breken, zie je ons huilen?
We kunnen gewoon breken, hoor je ons proberen?
We kunnen gewoon breken, hoor je ons proberen?
We kunnen gewoon breken, hoor je ons proberen?
We kunnen gewoon breken, zie je ons huilen?