The Besnard Lakes — 46 Satires songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "46 Satires" van The Besnard Lakes.

Songteksten

There are fairer equals into which our grace can fall
Hover over top of me One is to believe there is fearful thinking only
Stay here with me In life as there is in death, the other is to deny
Stay with me Who is pure in spirit when the other becomes you?
I’ve gone through all my rings and assorted gold things
But there will always be something missing
Loss prediction
Made the forecast of a loss I would suffer
At The Door Your Sweet Face Looked Away
And Then Back Again
As Though You Heard An Echo
That last day I saw you, the sun came with the rain
Three rainbows arched over the valley where you lay.

Songtekstvertaling

Er zijn eerlijkere gelijken waarin onze genade kan vallen.
Je zweeft over me heen. Je moet geloven dat je alleen bang bent.
Blijf hier bij mij in het leven zoals er is in de dood, de andere is om te ontkennen
Blijf bij mij die zuiver is van geest als de ander jou wordt?
Ik heb al m ' n ringen doorzocht en allerlei gouden dingen.
Maar er zal altijd iets ontbreken.
Verlies voorspelling
Maakte de voorspelling van een verlies dat ik zou lijden
Bij De Deur Keek Je Lieve Gezicht Weg
En Dan Weer Terug.
Alsof Je Een Echo Hoorde.
De laatste dag dat ik je zag, kwam de zon met de regen
Drie regenbogen gebogen over de vallei waar je lag.