The Berzerker — Retribution songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Retribution" van The Berzerker.

Songteksten

I can’t take anymore
Can’t take anymore
Knowing that you’re still out there
Forced into the corner
I’ll feel better when
I know your life is over
It’s good of you to summit yourself to this torture
When all the rest are thinking, I’m in such agony
With force I could take of your respect and honor
Watched all your bullshit and I must say it sickened me
There was a time when all I could do was sit by
And watch the hatred and the pain go by
Now, payback has arrived
I’ll break your fucking jaw
Try me and you’ll find out for yourself
What I’m really like
Reality’s torn apart
Make’s me think I’m not part of this
Decide, decide
Which life should I take?
The forces are against you now
Decide, decide
It’s good of you to summit yourself to this torture
When all the rest are thinking, I’m in such agony
With force I could take of your respect and honor
Watched all your bullshit and I must say it sickened me
There was a time when all I could do was sit by
And watch the hatred and the pain go by
Now, payback has arrived
I’ll break your fucking jaw
Try me and you’ll find out for yourself
What I’m really like
Reality’s torn apart
Make’s me think I’m not part of this

Songtekstvertaling

Ik kan er niet meer tegen.
Ik kan er niet meer tegen.
Wetende dat je er nog steeds bent.
Gedwongen in de hoek
Ik zal me beter voelen als
Ik weet dat je leven voorbij is.
Het is goed van je om jezelf op deze marteling te richten.
Als de rest denkt, heb ik zo ' n pijn.
Met geweld kan ik je respect en eer afnemen.
Ik zag al je onzin en ik moet zeggen dat het me ziek maakte.
Er was een tijd dat ik alleen maar kon toekijken.
En kijk hoe de haat en de pijn voorbij gaan
Nu is de wraak aangekomen.
Ik breek je kaak.
Probeer het en je komt er zelf wel achter.
Hoe ik echt ben
De werkelijkheid is verscheurd.
Laat me denken dat ik hier geen deel van uitmaak.
Besluit, besluit
Welk leven moet ik nemen?
De troepen zijn nu tegen je.
Besluit, besluit
Het is goed van je om jezelf op deze marteling te richten.
Als de rest denkt, heb ik zo ' n pijn.
Met geweld kan ik je respect en eer afnemen.
Ik zag al je onzin en ik moet zeggen dat het me ziek maakte.
Er was een tijd dat ik alleen maar kon toekijken.
En kijk hoe de haat en de pijn voorbij gaan
Nu is de wraak aangekomen.
Ik breek je kaak.
Probeer het en je komt er zelf wel achter.
Hoe ik echt ben
De werkelijkheid is verscheurd.
Laat me denken dat ik hier geen deel van uitmaak.