The Berlin Project — Someday Forever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Someday Forever" van The Berlin Project.
Songteksten
When I stare into your eyes
I can hold myself together
I never could before
The things that you say
Were never meant to hurt me
But I can’t help dying
I want hear every word you say
In the end everything is going to be ok
In my heart its easy to see
That you were meant for me
There’s nothing I won’t do
No one I could see to take your place
When all is said and through
I hope you see that then is someday soon
I can see its nothing to you
But to me you mean the sky
And everything that falls at night
Its like a never-ending story that’s keeping us apart
Such a mess were in right now
Never forget falling stars
They remind me who you are
I remember yesterday
Hang on every word you say
Maybe kindly tells me no
Fallen dreams just won’t let go
Never forget yesterday
Hang on every word you say
Songtekstvertaling
Als ik in je ogen kijk
Ik kan mezelf bij elkaar houden.
Dat kon ik eerst niet.
De dingen die je zegt
Het was nooit de bedoeling om me pijn te doen.
Maar ik kan het niet helpen om te sterven.
Ik wil elk woord horen wat je zegt.
Uiteindelijk komt alles goed.
In mijn hart is het gemakkelijk te zien
Dat je voor mij bedoeld was.
Er is niets wat ik niet zal doen.
Niemand die ik kon zien om jouw plaats in te nemen.
Als alles gezegd en gedaan is
Ik hoop dat je ziet dat het dan binnenkort is.
Ik zie niets voor je.
Maar voor mij bedoel je de hemel
En alles wat ' s nachts valt
Het is als een eindeloos verhaal dat ons uit elkaar houdt.
Zo ' n puinhoop zat er nu in.
Vergeet nooit vallende sterren.
Ze herinneren me eraan wie je bent.
Ik herinner me gisteren.
Hou je vast aan elk woord dat je zegt.
Misschien zegt vriendelijk nee tegen mij.
Gevallen dromen laten niet los
Vergeet gisteren nooit.
Hou je vast aan elk woord dat je zegt.