The Beloved — Up, Up And Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Up, Up And Away" van The Beloved.
Songteksten
Step inside for some more of what you’re missing or just unsure of say goodbye to those dull days
inspiration will take you more ways
up, up and away, hello new day!
oh, you’re gonna feel so crazy
you’re gonna touch the sky
you never felt so hazy, you’ve never been this high
just look around you, well it ain’t no lie
h a p p y come back down from your grey cloud
feel born again, say it out loud
don’t you know hope can be found
take your foot out your mouth, come back down
up, up and away, hello new day!
oh, you’re gonna feel so crazy
you’re gonna touch the sky
you never felt so hazy, you’ve never been this high
just look around you, well it ain’t no lie
h a p p y yeah, give the world a message that the word is yes
it’s quite impressive, it’s real fresh
a little understanding is the reason why
h a p p y up, up and away, hello new day!
up, up and away, oh, hello new day!
you’re gonna feel so crazy
you’re gonna touch the sky
you never felt so hazy, you’ve never been this high
just look around you, well it ain’t no lie
h a p p y yeah, give the world a message that the word is yes
it’s quite impressive, it’s real fresh
a little understanding is the reason why
h a p p y up, up and away…
up, up and away…
up, up and away…
up, up and away…
what we need in this world is a love’n’harmony
positive emotions they will, set your spirit free
(comment: the «positive emotions…"is played backwards)
(comment: and the word «backwards"added ontop!)
Songtekstvertaling
Stap naar binnen voor wat meer van wat je mist of twijfel of neem afscheid van die saaie dagen
inspiratie zal je meer wegen nemen
omhoog, omhoog en weg, Hallo nieuwe dag!
oh, Je gaat je zo gek voelen
je gaat de lucht aanraken
je hebt je nog nooit zo wazig gevoeld, je bent nog nooit zo high geweest.
kijk om je heen, het is geen leugen.
h a p y kom terug uit je grijze wolk
voel je wedergeboren, zeg het hardop
Weet je niet dat er hoop is?
haal je voet uit je mond, kom terug naar beneden
omhoog, omhoog en weg, Hallo nieuwe dag!
oh, Je gaat je zo gek voelen
je gaat de lucht aanraken
je hebt je nog nooit zo wazig gevoeld, je bent nog nooit zo high geweest.
kijk om je heen, het is geen leugen.
ja, geef de wereld een boodschap dat het woord ja is
het is indrukwekkend, het is echt vers.
een beetje begrip is de reden waarom
h a p p y up, up and away, Hallo nieuwe dag!
omhoog, omhoog en weg, Oh, hallo nieuwe dag!
je zult je zo gek voelen.
je gaat de lucht aanraken
je hebt je nog nooit zo wazig gevoeld, je bent nog nooit zo high geweest.
kijk om je heen, het is geen leugen.
ja, geef de wereld een boodschap dat het woord ja is
het is indrukwekkend, het is echt vers.
een beetje begrip is de reden waarom
h a p p y up, up And away…
omhoog, omhoog en weg…
omhoog, omhoog en weg…
omhoog, omhoog en weg…
wat we nodig hebben in deze wereld is een liefde ' N ' Harmony
positieve emoties zullen ze, laat je geest vrij
(opmerking: de "positieve emoties..." wordt achterstevoren gespeeld)
(opmerking: en het woord "achteruit"toegevoegd op top!)